Traduction de «night from friday » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

trunk answer from any station night service [ TAFAS night service | trunk answer from any station ]
service de nuit tous postes [ service de nuit - tous postes ]

Definition: A disorder characterized by involuntary voiding of urine, by day and by night, which is abnormal in relation to the individual's mental age, and which is not a consequence of a lack of bladder control due to any neurological disorder, to epileptic attacks, or to any structural abnormality of the urinary tract. The enuresis may have been present from birth or it may have arisen following a period of acquired bladder control. The enuresis may or may not be associated with a more widespread emotional or behavioural disorder. | Enuresis (primary)(secondary) of nonorganic origin Functional enuresis Psychogenic enuresis Urinary incontinence of nonorganic origin
Définition: Trouble caractérisé par une miction involontaire, diurne et nocturne, anormale compte tenu de l'âge mental de l'enfant et qui n'est pas lié à un trouble du contrôle vésical d'origine neurologique, à des crises épileptiques, ou à une anomalie organique de l'arbre urinaire. L'énurésie peut exister, de façon continue, depuis la naissance ou être précédée d'une période de contrôle de la fonction vésicale. Elle peut s'accompagner d'un trouble plus global des émotions ou du comportement. | Enurésie:fonctionnelle | (primaire) (secondaire) d'origine non organique | psychogène | Incontinence urinaire d'origine non organique

authorized night away from home
nuitée autorisée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

At the beginning of the month, northeastern Brazil was plunged into darkness, from Thursday night to Friday morning at dawn, because of a power outage at an electric substation, which affected millions of Brazilians.
Au début du mois, le nord-est du Brésil a été plongé dans le noir, de jeudi soir à vendredi matin à l'aube, en raison d'une panne dans une sous-station électrique, ce qui a affecté des millions de Brésiliens.

On Friday night I spent over two hours with four students, three from McGill University and one from a college.
Vendredi soir, j'ai passé plus de deux heures avec quatre étudiants, trois de l'Université McGill et un d'un collège.

If the father has the child from Friday night to Sunday morning, does that count as four days?
Si le parent a la garde de l'enfant du vendredi soir au lundi matin, cela compte-t-il pour quatre jours?

In the reserve force, from Monday to Friday, there are certain civilian barristers available, and on Wednesday nights and Saturdays there are others.
Dans la force de réserve, du lundi au vendredi, certains avocats civils sont disponibles, et d'autres le sont les mercredis soir et les samedis.

Continuing an event started 14 years ago by the Regroupement des auberges du coeur du Québec, the 8th night of the homeless will be held in Joliette all night from Friday to Saturday, October 22 and 23.
Dans le cadre d'un événement mis sur pied il y a 14 ans par le Regroupement des auberges du coeur du Québec, la Huitième Nuit des sans-abri se tiendra à Joliette toute la nuit du vendredi au samedi, les 22 et 23 octobre prochains.