Traduction de «nine resolutions » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

nines complement [ complement on nine | nine's complement ]
complément à neuf

nine-pin dot matrix printing head | nine-wire dot matrix printing head | nine-wire printhead
tête d'impression matricielle à neuf aiguilles

complement on nine | nines complement
complément à neuf

resolution (EU) [ Commission resolution | Community resolution | EC resolution ]
résolution (UE) [ résolution CE | résolution communautaire | résolution de la Commission ]

nines complement | complement on nine
complément à neuf

nine P's method | nine points of marketing
neuf principes de la commercialisation

.9999 fine gold bar [ .9999 gold bar | four nines fine gold bar | four nines gold bar | gold bar to a purity of .9999 | .9999 pure gold bar ]
lingot d'or à une pureté de 9999 [ lingot d'or à une pureté de ,9999 | lingot d'or à une pureté de 999 [0]/00 | lingot d'or pur à 9999 | lingot d'or pur à ,9999 | lingot d'or pur à 999 [0]/00 | barre d'or à une pureté de 9999 | barre d'or à une pureté de ,9999 | barre d'or à une pureté de 999 [0]/00 | bar ]

.995 fine gold bar [ .995 gold bar | two nines five fine gold bar | two nines five gold bar | gold bar to a purity of .995 | .995 pure gold bar ]
lingot d'or à une pureté de 995 [ lingot d'or à une pureté de ,995 | lingot d'or à une pureté de 995 [0]/00 | lingot d'or pur à 995 | lingot d'or pur à ,995 | lingot d'or pur à 995 [0]/00 | barre d'or à une pureté de 995 | barre d'or à une pureté de ,995 | barre d'or à une pureté de 995 [0]/00 | barre d' ]

Liaison Committee of the Young Farmers Organizations in the Nine Countries of the European Economic Community
Comité d'entente des organisations de jeunesse syndicale agricole des neuf pays de la Communauté économique européenne

ECOWAS Committee of Nine on Liberia
Comité des Neuf de la CEDEAO sur le Libéria

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sixty-nine resolutions were drafted and introduced in the form of the British North America Act on February 12, 1867.
Soixante-neuf résolutions furent présentées le 12 février 1867, sous la forme de l’Acte de l’Amérique du Nord britannique .

During 2013 sessions, nine resolutions were adopted.
Lors des sessions de 2013, neuf résolutions ont été adoptées.

During 2012 sessions, nine resolutions and a declaration was adopted.
Lors des sessions de 2012, neuf résolutions et une déclaration ont été adoptées.

On 5 August 2017, the United Nations Security Council adopted Resolution 2371 (2017), which added nine persons and four entities to the list of persons and entities subject to restrictive measures and amended the entries for two persons subject to restrictive measures.
Le 5 août 2017, le Conseil de sécurité des Nations unies a adopté la résolution 2371 (2017), qui a ajouté neuf personnes et quatre entités à la liste des personnes et entités faisant l'objet de mesures restrictives et a modifié les mentions pour deux personnes faisant l'objet de mesures restrictives.

Nine resolutions and the Declaration on the Second revision of the Cotonou Partnership Agreement were adopted.
Neuf résolutions et les déclarations sur la deuxième révision de l'accord de partenariat de Cotonou ont été adoptées.

Nine resolutions and the Port Moresby Declaration on the global food and financial crises were adopted.
Neuf résolutions ont été adoptées ainsi que la déclaration de Port Moresby sur les crises financière et alimentaire mondiales.

So I put together this list of nine resolutions for my regional public broadcaster, encouraging them to be more creative and more professional and more committed to the mandate of CBC.
J'ai donc dressé une liste de neuf résolutions pour le radiodiffuseur public régional. Je l'encourage à faire preuve d'une plus grande créativité, d'un plus grand professionnalisme à l'égard du mandat de Radio-Canada.

We moved nine resolutions to democratize and to protect the rights of shareholders from the actions of some of these corporations.
Nous avons présenté neuf résolutions visant à démocratiser et à protéger les droits des actionnaires contre les actions de certaines de ces entreprises.

The focus was on China’s opium problems–five of the nine resolutions mentioned China by name–and the U.S. and Britain dominated the discussions.
On a ciblé principalement les problèmes liés à l’opium en Chine – cinq des neuf résolutions désignaient la Chine explicitement – et les États-Unis et la Grande-Bretagne ont dominé les discussions.

The focus was on Chinese opium problems – five of the nine resolutions mention China by name – and the U.S. and Britain dominated discussions.
On a ciblé principalement les problèmes liés à l’opium en Chine – cinq des neuf résolutions désignaient la Chine explicitement – et les États-Unis et la Grande-Bretagne ont dominé les discussions.