Traduction de «nitrogen compound » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

nitrogen compound | nitrogen product | nitrogen species | nitrogen substance | nitrogen-based compound | nitrogen-bearing compound | nitrogen-containing compound | nitrogenous compound | nitrogenous derivative
composé azoté | dérivé azoté | espèce azotée | produit azoté

nitrogen compound
composé azoté

nitrogen species [ nitrogen substance | nitrogen compound | nitrogen-based compound | nitrogen-bearing compound | nitrogen-containing compound | nitrogenous compound ]
produit azoté [ composé azoté | espèce azotée | dérivé azoté ]

nitrogenous compound
composé azoté

non-protein nitrogenous compounds
composés azotés non protéiques

nitrogen function compound
composé à fonction azotée

Management Plan for Nitrogen Oxides (NOx) and Volatile Organic Compounds (VOCs)
Plan de gestion pour les oxydes d'azote (NOx) et les composés organiques volatils (COV)

Further Management of Emissions of Nitrogen Oxides and Volatile Organic Compounds in Canada - Summary Report
Resserrement des normes régissant les émissions d'oxyde d'azote et de composés organiques volatils au Canada - Rapport sommaire

amine | organic compound containing nitrogen
amine | substance organique basique

high-nitrogen material | nitrogen-rich material | nitrogen material | green material
matière azotée | matière verte

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Urea 45 percent nitrogen 281 percent protein equivalent (or Urea) (IFN 5-05-070) consists predominantly of urea, but may contain other non-toxic nitrogenous compounds that are present as by-products from the commercial synthesis and processing of urea.
Urée à 45 pour cent d’azote et équivalent protéique de 281 pour cent (ou Urée) (NIA 5-05-070) — composé principalement d’urée, mais peut contenir d’autres composés azotés non toxiques, sous-produits de la synthèse et de la préparation commerciale de l’urée.

We are addressing the content of the smoking tube, including any impregnation of, say, the smoking tube's paper with nicotine, ammonia, or other nitrogenous compounds that help to enhance the intake or the uptake of the nicotine.
Nous parlons du contenu de la cigarette, y compris toute imprégnation du papier de la cigarette, de nicotine, d'ammoniaque ou d'autres composés azotés qui permettraient de rehausser l'absorption de nicotine.

Nitrogenous compounds alter the pH, the acidity, of a smoker's saliva when he comes in contact with the fumes of the burning cigarette.
Ces composés modifient le pH, l'acidité, de la salive du fumeur lorsqu'il est en contact avec la fumée de cigarette.

There are also nitrogenous compounds in tobacco products.
Les produits du tabac contiennent également des composés azotés.

2. Oxides of nitrogen and other nitrogen compounds
2. Oxydes d'azote et autres composés de l'azote

It is not a secret that for decades some ingredients have been added to tobacco, such as nitrosamines, which are nitrogen compounds that cause cancer and an increased absorption of nicotine.
Ce n’est pas un secret que, pendant des dizaines d’années, des ingrédients ont été ajoutés au tabac, comme les nitrosamines, des composés de l’azote qui provoquent le cancer et entraînent une absorption accrue de nicotine.

Manufacture of basic chemicals, fertilisers and nitrogen compounds, plastics and synthetic rubber in primary forms
Fabrication de produits chimiques de base, de produits azotés et d'engrais, de matières plastiques de base et de caoutchouc synthétique

nitrogenous hydrocarbons such as amines, amides, nitrous compounds, nitro compounds or nitrate compounds, nitriles, cyanates, isocyanates;
hydrocarbures azotés, notamment amines, amides, composés nitreux, nitrés ou nitratés, nitriles, cyanates, isocyanates;

Nifursol, an aromatic nitrogen compound, was the last remaining prophylactic agent against blackhead disease in turkeys, and it appears that no medication is now licensed for the treatment of this disease.
Le Nifursol, un composé azoté aromatique, était le dernier agent prophylactique contre la maladie de la tête noire chez les dindes et il apparaît qu’aucun médicament n’est actuellement autorisé pour traiter cette maladie.