Traduction de «nominate howard hilstrom » (Anglais → Français) :

I'd like to nominate Howard Hilstrom.
Je voudrais proposer la candidature de Howard Hilstrom.

Mr. Rick Casson (Lethbridge, Canadian Alliance): Mr. Chairman, I would like to nominate Howard Hilstrom, in absentia, as the vice-chair from the opposition side.
M. Rick Casson (Lethbridge, Alliance canadienne): Monsieur le président, j'aimerais proposer Howard Hillstrom, in absentia, comme vice-président du côté de l'opposition.

Mr. Murray Calder (Dufferin—Peel—Wellington—Grey, Lib.): Mr. Chair, I would like to nominate Howard Hilstrom as the opposition vice-chair.
M. Murray Calder (Dufferin—Peel—Wellington—Grey, Lib.): Monsieur le président, je proposerais la candidature de Howard Hilstrom au poste de vice-président.

Mr. Peter Stoffer: I'd like to nominate Howard Hilstrom.
M. Peter Stoffer: J'aimerais proposer M. Howard Hilstrom.

Some hon. members: Agreed. Mr. Rob Merrifield (Yellowhead, Canadian Alliance): I nominate Howard Hilstrom.
(1610) M. David Anderson (Cypress Hills—Grasslands, Alliance canadienne): À la condition qu'on tienne un vote secret.