Vertaling van "nominate monte " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Monte Carlo method [ Monte Carlo simulation | Monte Carlo technique | Monte Carlo procedure | Monte Carlo ]
méthode de Monte-Carlo [ simulation de Monte Carlo | technique de Monte-Carlo | simulation de Monte-Carlo ]

nomination day [ day of nomination | day of nominations | day fixed for the nomination of candidates ]
jour de clôture des candidatures [ jour des présentations | jour de la présentation | jour des déclarations | jour de la déclaration | jour de déclaration de candidature ]

nominating committee [ nominating commission | nomination committee | nominations committee ]
comité des candidatures [ commission des candidatures | comité des mises en candidature | comité de mise en candidature | comité des désignations | commission des désignations ]

Nominal value
valeur nominale

Nominal standard dose
dose standard nominale

Monte Carlo study | Monte Carlo trial
Méthode de Monte-Carlo

nominal pipe size |P.S. | nominal diameter | nominal size
diamètre nominal | DN

rated output | rated capacity | rating | nominal output | nominal power | nominal capacity | rated power
puissance nominale | puissance normale

nominal interest rate | nominal rate of interest
taux d'intérêt nominal | taux nominal

nominal group technique | NGT | nominal grouping technique
technique du groupe nominal | TGN

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Roy Cullen (Etobicoke North, Lib.): Mr. Chair, I'd like to nominate Monte Solberg.
M. Roy Cullen (Etobicoke-Nord, Lib.): Monsieur le président, j'aimerais proposer la candidature de Monte Solberg.

Mr. Gary Lunn (Saanich—Gulf Islands, Canadian Alliance): I would like to nominate Monte Solberg.
M. Gary Lunn (Saanich—Gulf Islands, AC): J'aimerais proposer la candidature de Monte Solberg.

Mr. Monte Solberg (Medicine Hat, Ref.): Mr. Speaker, on the day the Oscar nominations are being announced we want to give the finance minister the full monte.
M. Monte Solberg (Medicine Hat, Réf.): Monsieur le Président, quand on annoncera les candidatures pour les Oscar, nous voulons que le ministre des Finances soit mis en nomination pour Le grand jeu.

Mr. Rahim Jaffer (Edmonton—Strathcona, CPC): I'd like to nominate Monte Solberg.
M. Rahim Jaffer (Edmonton—Strathcona, PCC): J'aimerais proposer la candidature de Monte Solberg.

Mr. Rick Casson (Lethbridge, Canadian Alliance): Mr. Chairman, it's my privilege and honour to nominate Monte Solberg as vice-chair for the opposition.
M. Rick Casson (Lethbridge, Alliance canadienne): Monsieur le président, j'ai le privilège et l'honneur de proposer le nom de M. Monte Solberg comme vice-président représentant l'opposition.