Traduction de «nominate mr roger » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

bruit de Roger | Roger murmur
bruit de Roger

roger | ROGER
message bien reçu | bien compris | r | compris

Rogers Pass National Historic Site of Canada [ Rogers Pass National Historic Site ]
lieu historique national du Canada du Col-Rogers [ lieu historique national du Col-Rogers ]

nomination day [ day of nomination | day of nominations | day fixed for the nomination of candidates ]
jour de clôture des candidatures [ jour des présentations | jour de la présentation | jour des déclarations | jour de la déclaration | jour de déclaration de candidature ]

nominating committee [ nominating commission | nomination committee | nominations committee ]
comité des candidatures [ commission des candidatures | comité des mises en candidature | comité de mise en candidature | comité des désignations | commission des désignations ]

Nominal standard dose
dose standard nominale

fishing tongs | roger's grap
accrocheur a pinces

roger
reçu

nominal pipe size |P.S. | nominal diameter | nominal size
diamètre nominal | DN

rated output | rated capacity | rating | nominal output | nominal power | nominal capacity | rated power
puissance nominale | puissance normale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[English] Mrs. Bev Desjarlais (Churchill, NDP): I nominate Mr. Roger Gallaway.
[Traduction] Mme Bev Desjarlais (Churchill, NPD): Je propose la candidature de M. Roger Gallaway.

Mr. Jim Gouk (British Columbia Southern Interior, CPC): I nominate Roger for chairman.
M. Jim Gouk (Colombie-Britannique-Southern Interior, PCC): Je propose Roger au poste de président.

Following European Economic Social Committee President Roger Briesch's mission to Cyprus earlier this month and talks with key political figures within the the country - including Mr Aristos Chrysostomou (ad interim President of the Republic), Sotos Zakheos (Ministry of Foreign Affairs Permanent Secretary) and Mr Markus Kyprianu (Cyprus's future European Commissioner) - the names of candidates nominated to represent Cyprus within the EESC have now been announced.
Suite à la visite que M. Roger Briesch, Président du Comité économique et social européen, a effectuée à Chypre au début de ce mois et aux entretiens qu'il a eus avec des personnalités politiques de premier plan, notamment MM. Aristos Chrysostonomou, Président par intérim de la République, Sotos Zakheos, secrétaire permanent au ministère de Affaires étrangères, et Markus Kyprianu, le futur commissaire européen chypriote, les noms des candidats désignés pour représenter Chypre au sein du CESE ont maintenant été rendus publics.

Sessional Paper No. 8540-351-5B (Pursuant to Standing Order 32(6), referred to the Standing Committee on Procedure and House Affairs) (5) Alternate Members of the Renewable Resources Board; P.C. 1994-427 Roger Frederick Peet and Paul Bernard Latour, nominated by the Government of Canada; Robert Alexie, Sr., Grace Blake and Freddie Greenland, nominated by the Gwich'in Tribal Council; Edward Henderson, nominated by the Government of the Northwest Territories.
Document parlementaire n 8540-351-5B (Conformément à l'article 32(6) du Règlement, renvoyé au Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre) (5) Remplaçants de l'Office des ressources renouvelables; C.P. 1994-427 Roger Frederick Peet et Paul Bernard Latour, choisis par le gouvernement du Canada; Robert Alexie, Sr., Grace Blake et Freddie Greenland, choisis par le Conseil tribal des Gwich'in; Edward Henderson, choisi par le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest.

Mr. Roger Pomerleau (Anjou-Rivière-des-Prairies): Mr. Speaker, I wish to bring to the attention of this House that His Lordship Willy Romélus, Bishop of Jérémie, in Haiti, was recently recommended for a Nobel Peace Prize nomination by Professor Roberto Miguelez, of the University of Ottawa, and that since that time, many organizations have also supported his nomination.
M. Roger Pomerleau (Anjou-Rivière-des-Prairies): Monsieur le Président, je désire porter à l'attention de cette Chambre que la candidature de monseigneur Willy Romélus, évêque de Jérémie, en Haïti, a été récemment recommandée au Prix Nobel de la paix, par le professeur Roberto J. Miguelez, de l'Université d'Ottawa et que, depuis, de nombreuses organisations y ont également apporté leur appui.