For example, if Bill C-24 goes through, it will actually put into the electoral law that by virtue of the limit on nomination expenses at the constituency level, the people in this society who have the right to select candidates are 2% of the society.
Par exemple, si le projet de loi C-24 est adopté, du fait du plafonnement des dépenses pour les assemblées d'investiture au niveau des circonscriptions, la loi électorale donnera au 2 p. 100 de notre société le droit de choisir les candidats.