Ministers agreed to consider it as a living document. Ministers request the Troika Ambassadors to update and follow-up the Joint Implementation Matrix on a regular basis (at least every three months) and based on a joint proposal by both Commissions and the Council Secretariat.
Les ministres ont convenu de considérer ce texte comme un document évolutif et invitent les ambassadeurs des troïkas à en assurer régulièrement (tous les trois mois au moins) la mise à jour et le suivi, sur la base d'une proposition commune des deux Commissions et du Secrétariat du Conseil.