Traduction de «non-removable disk » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

interchangeable disk memory | interchangeable disk storage | removable disk memory | removable disk storage
mémoire à disque amovible

removable disk
disque amovible

fixed disk [ non-removable disk ]
disque fixe [ disque dur inamovible ]

dual removable disk drive
unité de disques doubles et amovibles

removable disk
disque amovible | disque échangeable

removable hard disk | removable hard drive
disque dur amovible | disque dur extractible

removable hard disk | removable hard drive | cartridge hard disk | cartridge hard drive | removable cartridge
disque dur amovible | disque amovible | cartouche amovible

rental sales assistant in video tapes and disks | rental service desk agent in video tapes and disks | rental service desk supervisor in video tapes and disks | rental service representative in video tapes and disks
agent de comptoir en location de DVD | agente de comptoir en location de vidéos | agente de comptoir en location de DVD | responsable de comptoir en location de vidéos

non-surgical spinal disk decompression therapy | non-surgical disk decompression therapy | non-surgical spinal decompression therapy | non-surgical neurovertebral decompression therapy
décompression discovertébrale non chirurgicale | décompression neurovertébrale non chirurgicale | décompression neuro-vertébrale non chirurgicale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

First plea in law, alleging that the Commission unlawfully copied and removed forensic images from the hard disks at the applicants’ premises during the inspections.
Premier moyen tiré de ce qu’au cours des enquêtes, la Commission a procédé en toute illégalité à des copies-images de disques durs dans les locaux des requérantes qu’elle a emportées.

Microcomputers/Personal Computers (PCs) with fixed disks (or other non-volatile storage media), operating either in stand-alone mode or as networked configurations, and portable computing devices (for example, portable PCs and electronic "notebooks") with fixed hard disks, shall be considered as information storage media in the same sense as floppy diskettes or other removable computer storage media.
Les micro-ordinateurs et ordinateurs individuels (PC) dotés d'un disque dur fixe (ou d'autres supports à mémoire rémanente) et utilisés de façon autonome ou en réseau, ainsi que les machines portables (PC et blocs-notes électroniques, par exemple) équipées d'un disque dur fixe, sont considérés comme des supports d'informations au même titre que les disquettes ou autres supports informatiques amovibles.