Vertaling van "nonstandard " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

nonstandard employment [ non-standard employment | contingent employment | contingent work | atypical employment | non-regular job | non-standard job | non-standard work | nonstandard work ]
emploi atypique [ emploi non conventionnel | travail atypique | travail non conventionnel | travail non standard | emploi non standard | travail non typique | emploi aléatoire | travail aléatoire ]

nonstandard
non-standardisé | hors normes

non-standard worker [ nonstandard worker ]
travailleur atypique [ travailleur non conventionnel ]

nonclassical logic [ nonstandard logic ]
logique non classique [ logique non standard ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I learned very quickly that VCs accustomed to dealing with a very different approach from the vast majority of CEOs do not respond to nonstandard approaches.
J'ai appris très rapidement que ces investisseurs habitués à l'approche très différente de la vaste majorité des PDG ne répondent pas aux approches qui s'écartent de la norme.

One of the main reasons why women slide into poverty is because approximately 40 per cent of women in paid employment work in nonstandard arrangements. They are employed part-time or in temporary, casual or contract work.
L'une des principales raisons pour lesquelles les femmes se retrouvent dans la pauvreté, c'est que 40 p. 100 des salariées ont des emplois atypiques : elles travaillent à temps partiel ou ont un emploi temporaire, occasionnel ou à contrat.

Packages greater than 2 kgs. and nonstandard services (such as express mail and courier services) would be subject to the standard VAT rate.
Les colis d'un poids supérieur à 2 kg et les services spéciaux (tels que les services de courrier et de colis express) seraient soumis au taux de TVA normal.