The European industry's main competitors in the US (Hewlett-Packard, Motorola, Honeywell, Nonvolatile Electronics, Quantum, Applied Magnetics and Ford) and Japan (Toshiba, Hitachi, Sony, NEC, Toyota, Fujitsu and Matsushita) are working on their own products to this timetable.
Or les grands concurrents de l'industrie européenne et aux Etats-Unis (Hewltett-Packard, Motorola, Honeywell, Nonvolatile Electronics, Quantum, Applied Magnetics, Ford) et au Japon (Toshiba, Hitachi, Sony, NEC, Toyota, Fujitsu, Matsushita) travaillent sur leurs propres produits sur la base de ce calendrier.