Vertaling van "nordair " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Nordair (Haiti) S.A.
Nordair (Haiti) S.A.

Nordair Ltd.
Nordair Ltée

Nordair (Ontario) Inc.
Nordair (Ontario) Inc.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We have people historically who left Transair and went to Nordair, and then went to Canadian.
Certains de nos membres ont quitté Transair pour aller à Nordair puis à Canadian.

You may remember Nordair did receive federal government subsidies, but not Air Creebec.
Vous vous souvenez peut-être que Nordair avait obtenu des subventions du palier fédéral, ce qui n'est pas le cas de Air Creebec.

Airport safety is of great concern to us, with the Air Satellite crash at Baie-Comeau, with Nordair at Sept-Iles, with another crash at Gaspé.
La sécurité dans les aéroports nous inquiète beaucoup, avec l'écrasement d'un avion de la compagnie Air Satellite à Baie-Comeau; à Sept-Îles, avec Nordair; à Gaspé également, il y a eu un écrasement.

How does the minister explain that a Nordair plane flying out of Sept-Îles crashed, forcing passengers to walk several kilometres through a wooded area to reach a road and obtain help?
Comment le ministre peut-il expliquer qu'un avion de Nordair, à Sept-Îles, se soit écrasé et que les passagers aient dû marcher pendant des kilomètres dans le bois avant d'accéder à la route pour obtenir du secours?

A Mira Aviation plane crashed on landing in Gaspé.A Nordair plane crashed in Sept-Îles, in the riding of Manicouagan.
Un avion de Mira Aviation s'est écrasé lors d'un atterrissage à Gaspé.