(1) It is necessary to give effect to the decision taken by the United Nations Commission on Narcotic Drugs in March 2000 to include the substance norephedrine in Table I of the Annex to the 1988 UN Convention.
(1) Il convient d'appliquer la décision prise par la commission des stupéfiants des Nations unies, en mars 2000, visant à inclure la noréphédrine au tableau I de l'annexe de la convention des Nations unies de 1988.