Traduction de «normal stature » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

daily stature | normal stature
stature normale

A rare Y chromosome number anomaly that affects only males. The disease has characteristics of mild-moderate developmental delay (especially speech), normal to mild intellectual disability, large, irregular teeth with poor enamel, tall stature and ac
syndrome 48,XYYY

semidwarf stature [ semi-dwarf stature ]
paille semi courte [ paille semi-courte ]

A rare gonosome anomaly syndrome characterized by a eunuchoid habitus with gynecoid fat distribution and shape, normal to tall stature, moderate to severe intellectual disability, distinctive facial features (prominent forehead, epicanthic folds, bro
syndrome 49,XXXYY

A rare genetic multiple congenital anomalies/dysmorphic syndrome with characteristics of cerebellar-like ataxia, photosensitivity (mainly of the face and trunk), short stature and intellectual disability. Additional features include clinodactyly, sin
syndrome d'ataxie-photosensibilité-petite taille

Fertile eunuch syndrome Hypogonadotropic hypogonadism Idiopathic growth hormone deficiency Isolated deficiency of:gonadotropin | growth hormone | pituitary hormone | Kallmann's syndrome Lorain-Levi short stature Necrosis of pituitary gland (postpartum) Panhypopituitarism Pituitary:cachexia | insufficiency NOS | short stature | Sheehan's syndrome Simmonds' disease
Cachexie hypophysaire Hypogonadisme hypogonadotrophique Insuffisance (de):hormone de croissance idiopathique | isolée en:gonadotrophine | hormone de croissance | hormone hypophysaire | staturale pituitaire SAI | Maladie de Simmonds Nécrose pituitaire (post-partum) Panhypopituitarisme Syndrome de:eunuchoïdisme fertile | Kallmann | Lorain-Lévi | Sheehan

stature | size | height
taille

Turner's syndrome | Morgagni-Turner syndrome | Morgani-Turner-Albright syndrome | Shereshevskii-Turner syndrome | Turner-Albright syndrome | genital dwarfism | gonodal agenesis | gonodal aplasis | ovarian dwarfism | ovarian short stature syndrome | primary ovarian insufficiency | pseudonuchal infantilism
syndrome de Turner-Albright | agénésie ovarienne | aplasie ovarienne | dysgénésie gonadique | insuffisance gonadique primaire | nanisme ovarien | syndrome de Morgani-Turner-Albright | syndrome de Turner-Varny | syndrome de Ulrich-Turner

international stature
calibre international

reach international stature
recevoir l'estampille internationale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Normally when we have a person of your stature, a three-star general, you go till age 55—this is the normal perception—in the military and then you go on to consulting or directorships, or senior civil servant posts.
Normalement, lorsqu'on a une personne de votre envergure, un général à trois étoiles, elle reste jusqu'à 55 ans—c'est ce qu'on pense en général—dans l'armée avant d'assumer un travail de consultation ou de direction, ou encore un poste de fonctionnaire haut placé.

Mr. Peter MacKay: My question to you, then, is whether that is normal practice in an investigation of this stature, something this serious that would involve a former Prime Minister.
M. Peter MacKay: La question que je vous pose alors, est celle-ci: est-ce normal dans une enquête de cette importance, si importante qu'elle concerne un ex-premier ministre?