Traduction de «north american aviation trilateral » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

North American Aviation Trilateral | NAAT [Abbr.]
Réunion d'aviation trilatérale de l'Amérique du Nord | RATAN [Abbr.]

North American Aviation Trilateral
Réunion d'aviation trilatérale de l'Amérique du Nord

North American Trilateral Committee on Environmental Information
North American Trilateral Committee on Environmental Information

North American Technical Regulatory Trilateral Working Group
Groupe de travail trilatéral nord-américain sur la réglementation technique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Second, it will contribute to North American aviation security, a goal that we all share.
Ensuite, le projet de loi contribuera à la sûreté aérienne en Amérique du Nord, un objectif que nous partageons tous, j'en suis certain.

The North American aviation industry is currently performing reasonably well given this high fuel cost environment.
L'industrie du transport aérien en Amérique du Nord se tire relativement bien d'affaire pour l'instant malgré les coûts élevés du carburant.

The airline industry has been absolutely clear with the government in that it supports and requires Bill C-42 to be passed to remain competitive in the North American aviation industry.
Le secteur du transport aérien a clairement dit au gouvernement qu'il appuyait le projet de loi C-42 et qu'il fallait l'adopter pour permettre à ce secteur de rester compétitif en Amérique du Nord.

One of the agreements in question is the Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Civil Aviation, done at Montreal on 23 September 1971, which is, along with Venezuela's bilateral extradition treaty with the USA, the basis on which the Venezuelan Government is demanding that the North American courts extradite the Venezuelan citizen, Luís Posada Carriles.
Un de ces accords est la convention pour la répression d’actes illicites contre la sécurité de l’aviation civile, adoptée à Montréal le 23 septembre 1971, sur la base de laquelle l’État vénézuélien, s’appuyant également sur le traité bilatéral d’extradition avec les États-Unis, réclame à la justice nord-américaine l’extradition de ce citoyen.

On the North American continent - along with Mexico and its highly promising aviation market, as well as Canada with its mature and not insignificant market - there are opportunities in the short term for building new bridges over the Atlantic.
Sur le continent nord américain, avec le Mexique, dont le marché aérien promet une forte progression, et le Canada, avec un marché mûr et non négligeable, de nouveaux ponts au-dessus de l’Atlantique pourraient être jetés à court terme.

Since 1992, and the implementation of the so-called North American Free Trade Agreement, it is also germane to give attention to the trilateral relationship that includes Mexico.
Depuis 1992 et la mise en œuvre de ce qu'on appelle l'Accord de libre-échange nord-américain, il est également pertinent de porter attention non seulement aux relations bilatérales, mais aussi aux relations trilatérales incluant le Mexique.

participating in regional organizations, such as the North American Aviation Trilateral
être membre d’organisations régionales comme la North American Aviation Trilateral