Traduction de «north american interline clubs conference » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

North American Interline Clubs Conference
Conférence des clubs Interline nord américains

North American Regional INFOODS Conference
Conférence régionale d'INFOODS pour l'Amérique du Nord

Federation of Tax Administrators [ FTA | National Association of Tax Administrators | National Tobacco Tax Association | National Tobacco Tax Conference | North American Gasoline Tax Conference ]
Federation of Tax Administrators [ FTA | National Association of Tax Administrators | National Tobacco Tax Association | National Tobacco Tax Conference | North American Gasoline Tax Conference ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We have the North American Steel Construction Conference.
Nous avons la North American Steel Construction Conference.

I am part of the steering committee of the North American Refugee Health Conference and was a member of the group that recently published evidence-based guidelines for the assessment of newly arrived immigrants and refugees.
Je suis membre du comité directeur de la North American Refugee Health Conference, et j'étais membre du groupe qui a publié récemment les lignes directrices axées sur des données scientifiques pour l'examen des immigrants et des réfugiés nouvellement arrivés.

7. Notes that during the last meeting of the Parties to the Montreal Protocol, the Commission, as negotiator for the EU, supported the principle of the North American and Federated States of Micronesia's proposals to phase down HFCs and to destroy HFC-23 produced as a by-product, and that at the last conference of the Parties to the UNFCCC in Cancun the EU put forward a proposal for a decision that commits Parties to pursuing agreement on this issue under the Montreal Protocol without prejudice to the scope of the UNFCCC;
7. observe que lors de la dernière réunion des parties au protocole de Montréal, la Commission, en tant que négociateur pour l'Union européenne, a appuyé le principe des propositions de l'Amérique du Nord et des États fédérés de Micronésie, qui consistent à réduire les HFC et de détruire le HFC-23 sous-produit, et observe également que lors de la dernières conférence des parties à la CCNUCC à Cancun, l'Union européenne a présenté une proposition de décision engageant les parties à rechercher un accord sur cette question au titre du protocole de Montréal, sans préjudice de la portée de la CCNUCC;

7. Notes that during the last meeting of the Parties to the Montreal Protocol, the Commission, as negotiator for the EU, supported the principle of the North American and Federated States of Micronesia’s proposals to phase down HFCs and to destroy HFC-23 produced as a by-product, and that at the last conference of the Parties to the UNFCCC in Cancun the EU put forward a proposal for a decision that commits Parties to pursuing agreement on this issue under the Montreal Protocol without prejudice to the scope of the UNFCCC;
7. observe que lors de la dernière réunion des parties au protocole de Montréal, la Commission, en tant que négociateur pour l'Union européenne, a appuyé le principe des propositions de l'Amérique du Nord et des États fédérés de Micronésie, qui consistent à réduire les HFC et de détruire le HFC-23 sous-produit, et observe également que lors de la dernières conférence des parties à la CCNUCC à Cancun, l'Union européenne a présenté une proposition de décision engageant les parties à rechercher un accord sur cette question au titre du protocole de Montréal, sans préjudice de la portée de la CCNUCC;

In North America, the ERC attended the NSF career fair and the MIT European career fair, the American Association for the Advancement of Science (AAAS) conference, and the annual meetings of the American Association for Cancer Research, Society for Neuroscience, the American Anthropological Association and the American Geophysical Union.
En Amérique du Nord, le CER a participé au salon des carrières de la NSF et au salon des carrières européennes du MIT, à la conférence de l’American Association for the Advancement of Science (AAAS) et aux rencontres annuelles de l’American Association for Cancer Research, de la Society for Neuroscience, de l’American Anthropological Association et de l’American Geophysical Union.

I'm a member of a North American Baptist General Conference Church, Melville Baptist.
Je suis membre de l'Église baptiste de Melville, qui fait partie de la North American Baptist General Conference Church.

I had the opportunity to chair the first North American Marine Conference—Towards a Shortsea Shipping Strategy for the North American Continent, which was held in Vancouver.
J'ai eu l'occasion de rencontrer et de présider la première Conférence maritime nord-américaine — Vers une stratégie nord-américaine sur le transport maritime à courte distance, qui a eu lieu à Vancouver.

Speaking at the North American/EU Agricultural Conference in Salzburg/Austria today, Commissioner Fischler underlined that he did not see much difference between the EU's and the US administration's objectives for the future of agricultural policy".
Prenant la parole lors de la conférence agricole réunissant l'Amérique du Nord et l'Union européenne à Salzbourg, Autriche, M. Fischler a souligné qu'il ne voyait pas beaucoup de différences entre les objectifs de l'Union européenne et ceux des autorités américaines, en ce qui concerne l'avenir de la politique agricole".