Vertaling van "novelist and poet " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

International Association of Poets, Playwrights, Editors, Essayists and Novelists
International Association of Poets, Playwrights, Editors, Essayists and Novelists

novelist [ fiction writer ]
romancier [ romancière ]

W.O. Mitchell, Novelist in Hiding
W.O. Mitchell, romancier caché

literary profession [ author | poet | writer ]
profession littéraire [ auteur | écrivain | poète ]

slam poet
slameur | slameuse

haiku poet
haïkiste

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If things were different, perhaps Ms. de Vries would have been a novelist, a poet, a journalist, or maybe even a politician.
Si la vie avait réservé un autre sort à Mme de Vries, elle aurait peut-être été romancière, poète, journaliste ou même politicienne.

Dozens of novelists and poets feverishly wrote great literary works.
Des dizaines de romanciers et de poètes écrivirent, dans la fièvre et l'exhalation, de belles oeuvres littéraires.

'The man who does not know other languages, unless he is a man of genius, necessarily has deficiencies in his ideas' - Victor Hugo, French novelist and poet (1802-1885)
«Un homme qui ne sait pas de langues, à moins d’être un homme de génie, a nécessairement des lacunes dans ses idées» - Victor Hugo, romancier et poète français (1802-1885)

I would ask each of you to rise as I mention your name: Marie-Claire Blais, novelist and poet; Angèle Dubeau, violinist; Atom Egoyan, filmmaker; Celia Franca, founder of the National Ballet of Canada; Louise Marleau, comedienne; Guido Molinari, visual artist; Jon Kimura Parker, pianist; Jean-Pierre Perrault, dancer and choreographer; Al Purdy, poet; and Takao Tanabe, visual artist.
J'invite chacun d'eux à se lever lorsque je mentionne leur nom: Marie-Claire Blais, romancière et poète; Angèle Dubeau, violoniste; Atom Egoyan, cinéaste; Celia Franca, fondatrice du Ballet national du Canada; Louise Marleau, comédienne; Guido Molinari, visualiste; John Kimura Parker, pianiste; Jean-Pierre Perrault, danseur et chorégraphe; Al Purdy, poète; etTakao Tanabe, visualiste.

Mr. Gaston Leroux (Richmond-Wolfe, BQ): Mr. Speaker, on August 29, novelist and poet Anne Hébert gave to the University of Sherbrooke several manuscripts and audio material representing the greater part of her literary work in Quebec before 1960.
M. Gaston Leroux (Richmond-Wolfe, BQ): Monsieur le Président, le 29 août dernier, la romancière et poète Anne Hébert faisait don à l'Université de Sherbrooke de plusieurs manuscrits, tapuscrits et documents sonores qui représentent l'essentiel de son oeuvre écrite au Québec avant 1960.