Traduction de «nrcan » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Natural Resources Canada | NRCan [Abbr.]
Ressources naturelles Canada | RNCan [Abbr.]

A Report on NRCan's Quality Initiative Employee Survey
Un sondage sur l'amélioration de la qualité

Advisory Network on the NRCan Knowledge Initiative
Réseau consultatif pour l'Initiative des connaissances de RNCan

Access by Exporters to NRCan Information Assets relevant to international Business Development through TeamCanada Inc's Government-wide Website (EXPORTSOURCE)
Accès pour les exportateurs aux renseignements détenus par RNCan ayant trait à la promotion du commerce international, au moyen du site Web gouvernemental d'Équipe Canada Inc. (EXPORTSOURCE)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

NRCan is an integral part of the field survey process. NRCan would be involved in the land selection process, contracting with the private land surveyor and ensuring the logistics of getting the final survey documents through the process are facilitated.
RNCan fait partie intégrante du processus de levé et participe au processus de sélection de la terre et à la rédaction des stipulations contractuelles pour l'arpenteur du secteur privé, et veille à ce que les documents d'arpentage soient intégrés dans le processus.

For further information, members may visit the program's website at [http ...]
Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter le site Web du programme à l’adresse: [http ...]

With regard to (g), while NRCan provides expertise and support to Environment Canada on climate change issues related to the oil and gas sector, including natural gas, NRCan has not considered the role of natural gas in reaching the government's greenhouse gas target.
Pour ce qui est de la partie g), bien que RNCan offre de l’expertise et du soutien à Environnement Canada pour ce qui est des questions liées au changement climatique qui se rapportent au secteur du pétrole et du gaz, y compris le gaz naturel, RNCan n’a pas examiné le rôle du gaz naturel dans l’atteinte de l’objectif du gouvernement concernant la réduction des gaz à effet de serre.

Following the presentation, the minister commended NRCan for the value of the event, noted the importance of comprehensive information on the subject, and requested that NRCan be available to offer future advice.
À la suite de cette présentation, le ministre a félicité RNCan pour l’activité, a souligné l’importance de fournir de l’information complète à ce sujet et a demandé à RNCan d’accepter d’offrir des conseils en la matière dans l’avenir.

For more information on the proposals under the renewable and clean energy portion of the clean energy fund, please see the following website: [http ...]
Ces projets de démonstration pourraient également contribuer à aplanir les obstacles à l’adoption des technologies. Pour plus d’information sur les propositions lancée pour le volet énergie propre et renouvelable du Fonds pour l’énergie propre, s’il vous plaît voir le site web suivant: [http ...]

Natural Resources Canada (NRCan) 10th Floor, Area A -7
Natural Resources Canada (NRCan) 10th Floor, Area A-7