Vertaling van "numerical control machine programmer " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Numerical Control Machine Programmer
Programmeur - machine-outil à commande numérique

CNC-machine tool | digital machine tool | NC machine tool | numerical controller | numerically controlled machine tool | NCMT [Abbr.]
machine-outil à commande numérique | MOCN [Abbr.]

CNC drill technician | CNC machine operator | CNC programmer | computer numerical control machine operator
opératrice sur machine à commande numérique par ordinateur | opérateur sur machine à commande numérique par ordinateur/ opératrice sur machine à commande numérique par ordinateur | opérateur sur machine à commande numérique par ordinateur

numerically controlled machine tool [ numerical control machine tool | N/C machine tool | NC machine tool | digitally programmed machine-tool ]
machine-outil à commande numérique

numerically controlled machine | NC | numerical control machine
machine-outil à commande numérique | MOCN

numerically controlled machine [ N C machine | N/C machine | NC machine ]
machine à commande numérique [ machine-outil à commande numérique ]

Numerical Control Machine
machine à commande numérique

numerically controlled machine tool operator
régleur-conducteur de machines à commande numérique

CNC milling operative | cnc programmer/operator | milling machine operator | numerical controlled lathe operator
opérateur sur machine à fraiser | opératrice sur machine à fraiser | fraiseur | fraiseur/fraiseuse

cnc metal etching machine operator | computer numerical controlled metal etching machine operator | cnc metal engraving machine operator | engraving machine operator
opératrice sur machine à graver | opérateur sur machine à graver | opérateur sur machine à graver/opératrice sur machine à graver

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Safety of woodworking machines — One side moulding machines with rotating tool — Part 3: Numerically controlled (NC) boring and routing machines
Sécurité des machines pour le travail du bois — Machines à fraiser sur une face à outils rotatifs — Partie 3: Perceuses et défonceuses à commande numérique

7. Welcomes the programme statements of operational expenditure accompanying the 2014 draft budget, which contain besides numerical data related to the programme also information in terms of EU added value, the contribution to Europe 2020 Strategy (Headline targets and Flagship initiatives) as well as general and specific objectives supported by indicators and targets; notes that it is a first step towards acting on the recommendations expressed by the Committee on Budgetary Control when it examined the discharge to the Commission for the year 2011;
7. se félicite de l'état des dépenses opérationnelles du programme qui accompagne le projet de budget 2014, lequel contient, outre des données numériques liées au programme, des informations sur la valeur ajoutée de l'Union européenne, la contribution à la stratégie Europe 2020 (grands objectifs et initiatives phares), ainsi que des objectifs généraux et spécifiques appuyés par des indicateurs et des objectifs chiffrés; relève que cela constitue un premier pas dans le sens des recommandations formulées par la commission du contrôle budgétaire lors de l'examen lié à l'octroi de la décharge à la Commission pour l'exercice 2011;

Some monitors may have interfaces that allow for the reception of signals from sources such as a cash register, an automatic teller machine (ATM), a radio navigational aid apparatus, a numerical control panel or a programmable memory controller, apparatus for measuring, checking or medical applications of chapter 90.
Certains moniteurs peuvent être équipés d'interfaces permettant la réception de signaux provenant de sources telles qu'une caisse enregistreuse, un distributeur automatique (ATM), un appareil radio d'aide à la navigation, un écran de contrôle numérique ou un contrôleur mémoire programmable, un appareil de mesure ou des applications de contrôle ou médicales du chapitre 90.

3. Axis nomenclature shall be in accordance with International Standard ISO 841, 'Numerical Control Machines - Axis and Motion Nomenclature'.
3. La nomenclature des axes sera conforme à la norme ISO 841, "Machines à commande numérique - nomenclature des axes et des mouvements".

3. Axis nomenclature shall be in accordance with International Standard ISO 841, "Numerical Control Machines - Axis and Motion Nomenclature".
3. La nomenclature des axes sera conforme à la norme ISO 841, "Machines à commande numérique - nomenclature des axes et des mouvements".

a. Computer controlled, "numerically controlled" or "stored programme controlled" co-ordinate measuring machines (CMM), having a three dimensional (volumetric) maximum permissible error of indication (MPEE) at any point within the operating range of the machine (i.e., within the length of axes) equal to or less (better) than (1,7 + L/1000) µm (L is the measured length in mm), tested according to ISO 10360-2 (2001);
a. machines de contrôle dimensionnel à commande par calculateur, à "commande numérique" ou à "commande par programme enregistré", machines de mesure à coordonnées (CMM) présentant, à tout point situé dans la plage de fonctionnement de la machine (c'est-à-dire à l'intérieur de la longueur des axes) une erreur maximale admissible (MPEE) d'indication de la longueur à trois dimensions (volumétrique) égale ou inférieure à (meilleure que) (1,7 + L/1000) µm (L représentant la longueur mesurée, exprimée en mm), testée conformément à la norme ISO 10360-2(2001);

Thirdly, the coordinated offer and controlled use by the Member States of the numerous programmes which you referred to and of funding mechanisms, under the supervision of the Commission.
Troisièmement, il faut favoriser l’offre coordonnée et l’utilisation contrôlée par les États membres d’un grand nombre de programmes, auxquels vous avez fait référence, et de mécanismes de financement, sous le contrôle de la Commission.

a. Computer controlled, "numerically controlled" or "stored programme controlled" dimensional inspection machines, having a three dimensional length (volumetric) "measurement uncertainty" equal to or less (better) than (1,7 + L/1000) µm (L is the measured length in mm) tested according to ISO 10360-2;
a. machines de contrôle dimensionnel à commande par calculateur, à "commande numérique" ou à "commande par programme enregistré", présentant une "incertitude de mesure" de la longueur à trois dimensions (volumétrique) égale ou inférieure à (meilleure que) (1,7 + L/1000) µm (L représentant la longueur mesurée, exprimée en mm), testée conformément à la norme ISO 10360-2;

The own initiative report by Mr Katiforis, which has been clarified as the result of numerous amendments proposed by the PPE-DE Group, underlines the importance of controls on stability and convergence programmes to economic collaboration in Europe.
Dans le rapport d'initiative de notre collègue Katiforis, qui a gagné en précision grâce aux amendements du groupe PPE, l'accent a été mis sur la signification du contrôle des programmes de stabilité et de convergence pour la collaboration économique en Europe.

But one of the reasons was whether or not you could buy numerically controlled machines—whether they can afford to, whether the financing is available for the small Canadian-owned manufacturing companies.
Mais l'une des raisons était de savoir si on pouvait acheter des machines à commande numérique—si elles ont les moyens de le faire, si le financement est disponible pour les petites compagnies manufacturières de propriété canadienne.