Vertaling van "numerous previous finance " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Revenue Canada and the Department of Finance - Fostering Improvement in Tax and Trade Administration: Follow-up to Previous Audits - Chapter 18
Revenu Canada et le ministère des Finances - L'amélioration de l'administration du régime fiscal et des politiques commerciales : suivi de vérifications antérieures - chapitre 18

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Like numerous previous projects, the finance contract signed today clearly shows that in its operations in Austria the EIB is promoting rail over other means of transport.
Par le contrat de financement qui est maintenant signé et par les nombreux projets qu’elle a déjà soutenus, la BEI démontre clairement que ses activités en Autriche privilégient le rail par rapport aux autres modes de transport.

Indeed, the numerous previous finance ministers had always ignored these recommendations.
En effet, les nombreux ministres des Finances précédents n'avaient jamais écouté ces recommandations.

The previous government had made numerous commitments to that, yet when the finance department was asked for those commitments, they weren't forthcoming.
Le gouvernement précédent avait pris de nombreux engagements à cet égard, mais le ministère des Finances ne semblait pas y donner suite.

The EIB has advanced several previous loans to help finance numerous publicly or privately operated sections of the motorway network in France.
La BEI est déjà intervenue à plusieurs reprises en faveur du réseau autoroutier en France, pour le financement de nombreuses sections, tant publiques que privées.