Just to follow on Mr. MacKay's question, and I know the charter people will go nuts on this one, how about an identification on a licence plate for repeat conviction of impaired driving?
Pour faire suite à la question de M. MacKay, et je sais que les défenseurs de la Charte vont devenir fous, mais pourquoi ne pas identifier les plaques d'immatriculation des conducteurs récidivistes avec facultés affaiblies?