The statement of the joint working group of the Canadian Paediatric Society, Dietitians of Canada and Health Canada, Nutrition for Healthy Term Infants, published in 1998, emphasizes that breastfeeding is the optimal method of feeding infants and encourages exclusive breastfeeding for at least the first four months of life.
La déclaration du groupe de travail mixte de la Société pédiatrique canadienne, des diététiciens du Canada et de Santé Canada, intitulée, «Nutrition des bébés à terme en santé», publiée en 1998, indique avec insistance que l'allaitement maternel est la méthode optimale pour nourrir les bébés et encourage l'allaitement maternel exclusif pendant au moins les 4 premiers mois de la vie.