Traduction de «nuxalk nation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Nuxalk Nation [ Bella Coola | Nuxalk Nation Band | Bella Coola Band ]
Nuxalk Nation [ Bella Coola | bande de la Nation Nuxalk | bande de Bella Coola ]

Nuxalk Communications Society
Nuxalk Communications Society

A Concise Nuxalk-English Dictionary
A Concise Nuxalk-English Dictionary

National Spiritualist Church
église spiritualiste nationale

National Wilms Tumor Study Group Stage for right kidney
stade du National Wilms Tumor Study Group pour le rein droit

National Wilms Tumor Study Group Stage for left kidney
stade du National Wilms Tumor Study Group pour le rein gauche

UN technical commission [ UN Commission for Social Development | UN Commission on Crime Prevention and Criminal Justice | UN Commission on Narcotic Drugs | UN Commission on Population and Development | UN Commission on Science and Technology for Development | UN Commission on Sustainable Development | UN Commission on the Status of Women | UNFF | UN Forum on Forests | United Nations Commission for Social Development | United Nations Commission on Crime Prevention and Criminal Justice | United Nations Commission on Narcotic Drugs | United Nations Commission on Population and Development | United Nations Commission on Science and Technology for Development | United Nations Commission on Sustainable Development | United Nations Commission on the Status of Women | United Nations Forum on Forests | United Nations Statistical Commission | United Nations technical commission | UN Statistical Commission ]
commission technique ONU [ Commission de la condition de la femme | Commission de la population et du développement | Commission de la science et de la technique au service du développement | Commission des stupéfiants | Commission de statistique | Commission du développement durable | Commission du développement social | Commission pour la prévention du crime et la justice pénale | commission technique des Nations unies | FNUF | Forum des Nations unies sur les forêts ]

national identity [ national consciousness | national culture | nation state | nation-state | Nation state(STW) | National culture(STW) ]
identité nationale [ conscience nationale | culture nationale | état-nation ]

UNO [ United Nations | United Nations Organisation | United Nations Organization | United Nations system | UN system | League of Nations(ECLAS) | UN System(ECLAS) ]
ONU [ Nations unies | Organisation des Nations unies | Système des Nations unies ]

Governing Council of the United Nations Environment Programme | United Nations Environment Assembly | United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme | UNEA [Abbr.]
Assemblée des Nations unies pour l'environnement | Assemblée des Nations unies pour l'environnement du Programme des Nations unies pour l'environnement | Conseil d'administration du PNUE | Conseil d'administration du programme des N.U.pour l'environnement | Conseil d'administration du Programme des Nations unies pour l'environnement | L'Assemblée des Nations Unies pour l’environnement du PNUE

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We've actually provided a tape to the chairman of the committee, which we took on the tour that John referenced, and it deals specifically with Archie Pootlass, who is the chief of the Nuxalk Nation out of Bella Coola.
Nous avons fourni une bande vidéo au président du comité, que nous avons enregistrée pendant la tournée dont John a parlé et où l'on voit plus particulièrement Archie Pootlass, le chef de la nation des Nuxalk, de Bella Coola.

We have to mail ballots out to the Nuxalk Nation people before the election.
Nous devons envoyer par la poste les bulletins de vote aux membres de la nation Nuxalk avant l'élection.

I am from the Nuxalk Nation in Bella Coola, B.C., Canada.
Je suis de la nation Nuxalk de Bella Coola en Colombie-Britannique au Canada.

Agreement for RCMP policing services (First Nations Community Policing Service) for the province of British Columbia and the Nuxalk Nation Council, pursuant to the Royal Canadian Mounted Police Act, R.S.C. 1985, c. R-10, sbs. 20(5).—Sessional Paper No. 1/41-591.
Entente des services de police de la GRC (Service de police communautaire des Premières nations) pour la province de la Colombie-Britannique et le Conseil de la Nation des Nuxalk, conformément à la Loi sur la Gendarmerie royale du Canada, L.R.C. 1985, ch. R-10, par. 20(5).—Document parlementaire n1/41-591.

In fact Greenpeace was embroiled in the Clayoquot Sound debate when the elected chiefs and hereditary chiefs of the Nuxalk Nation flew to Vancouver, came to our offices, and said “Clayoquot Sound is not the only forest in crisis.
En fait, Greenpeace s'était impliqué dans le débat au sujet de la baie Clayoquot quand les chefs élus et les chefs héréditaires de la nation Nuxalk sont venus à Vancouver nous dire: «la baie Clayoquot n'est pas le seul endroit où la forêt est en crise.