Vertaling van "o-chi-chak-ko-sipi first nation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

O-Chi-Chak-Ko-Sipi First Nation
O-Chi-Chak-Ko-Sipi First Nation [ Première Nation d'O-Chi-Chak-Ko-Sipi ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(ii) any reserve that is contiguous to a rural municipality referred to in subparagraph (i), or that is part of a series of contiguous reserves one of which is contiguous to a rural municipality referred to in subparagraph (i), of the bands designated as Dauphin River, Ebb and Flow, Fisher River, Kinonjeoshtegon First Nation, Lake Manitoba First Nation, Lake St. Martin, Little Saskatchewan, O-Chi-Chak-Ko-Sipi First Nation, Peguis, Pinaymootang First Nation, Sandy Bay and Skownan First Nation;
(ii) toute réserve, contiguë à une municipalité rurale mentionnée au sous-alinéa (i) ou faisant partie d’une série de réserves contiguës dont une est contiguë à une telle municipalité rurale, des bandes désignées sous les vocables de Dauphin River, Ebb and Flow, Fisher River, Première Nation de Kinonjeoshtegon, Première Nation de Lake Manitoba, Lake St. Martin, Little Saskatchewan, Première Nation d’O-Chi-Chak-Ko-Sipi, Peguis, Première Nation de Pinaymootang, Sandy Bay et Première Nation de Skownan;

Mike D. Ahmo, as an individual: My name is Mike Ahmo; I am from the O-Chi-Chak-Ko-Sipi First Nation, Crane River, Manitoba.
Mike D. Ahmo, à titre personnel : Je m'appelle Mike Ahmo; je suis de la Première nation O-Chi-Chak-Ko-Sipi de Crane River, au Manitoba.

Chief Nelson Houle, Ebb and Flow First Nation, signatory of Treaty No. 2. Chief Eugene Eastman, O-Chi-Chak-Ko-Sipi First Nation, Treaty No. 2. Charles Whitecap, I work with the Prince Albert Grand Council.
Chef Nelson Houle, Première Nation Ebb and Flow First, signataire du Traité n 2. Chef Eugene Eastman, Première Nation O-Chi-Chak-Ko-Sipi, visée par le Traité n 2.