The Commission's reply is clear: the Commission does not on its own have the means particularly the legal means to ensure that the current trends observed in sport will not undermine the present structures and social function of sport.
La réponse de la Commission a été claire : la Commission ne dispose pas, seule, des moyens, notamment juridiques, lui permettant de garantir que les évolutions actuelles observées dans le sport ne vont pas remettre en cause les structures actuelles et la fonction sociale du sport.