Vertaling van "occasional light rain snow " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

occasional light rain or snow
quelque faible chute de pluie ou de neige

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Not only is there a lack of light but it is also drizzling, raining or snowing and visibility is greatly reduced.
Le douanier veut vérifier le dessous du véhicule parce qu'il soupçonne quelque chose. Or non seulement il fait noir, mais il y a peut-être une petite bruine ou de la pluie ou encore de la neige qui réduit considérablement la visibilité.

Mr. Ted McWhinney (Vancouver Quadra, Lib.): Mr. Speaker, as the poet said: Winter's rains and ruins are over, And all the season of snows and sins: The days dividing lover and lover, The light that loses, the night that wins: And in green underwood and cover Blossom by blossom the spring begins (1405 ) We bring spring greetings and the daffodils which some members are wearing from Vancouver where spring began some time ago.
M. Ted McWhinney (Vancouver Quadra, Lib.): Monsieur le Président, comme le poète le disait si bien: Winter's rains and ruins are over, And all the season of snows and sins: The days dividing lover and lover, The light that loses, the night that wins: And in green underwood and cover Blossom by blossom the spring begins (1405) Nous vous apportons nos voeux de printemps et les jonquilles qu'arborent certains députés de Vancouver où le printemps a débuté il y a un certain temps déjà.

On a dirty night of rain, sleet and snow, he was able to pick out Greene Island Light Station.
Un soir, où il y avait de la pluie, de la pluie verglaçante et de la neige, il a réussi à voir le phare de Greene Island.