Vertaling van "oceans recently announced " (Engels → Frans) :

Mr. Gerald Keddy (South Shore, PC): Mr. Speaker, the Minister of Fisheries and Oceans recently announced a 300% increase in the crab quota in eastern Nova Scotia.
M. Gerald Keddy (South Shore, PC): Monsieur le Président, le ministre des Pêches et des Océans a récemment annoncé une augmentation de 300 p. 100 des quotas de crabe dans l'est de la Nouvelle-Écosse.

Mr. Mark Muise (West Nova, PC): Mr. Speaker, the Minister of Fisheries and Oceans recently announced record high fish exports totalling $3.7 billion for 1999.
M. Mark Muise (Ouest Nova, PC): Monsieur le Président, le ministre des Pêches et des Océans a annoncé récemment des exportations de poisson record totalisant 3,7 milliards de dollars pour 1999.

Mr. Loyola Hearn (St. John's West, PC): Mr. Speaker, the Minister of Fisheries and Oceans recently announced this year's total allowable catch quotas for Newfoundland northern shrimp.
M. Loyola Hearn (St. John's-Ouest, PC): Monsieur le Président, le ministre des Pêches et des Océans a récemment annoncé les contingents de captures totales de crevette nordique permis pour l'année à Terre-Neuve.

The Minister of Fisheries and Oceans recently announced $75 million to support our lobster industry.
La ministre des Pêches et des Océans a annoncé récemment qu'une aide de 75 millions de dollars serait accordée à l'industrie du homard.

The Minister of Fisheries and Oceans recently announced that some of the changes recommended in the report will be implemented, particularly the issue of transferable quotas, an issue of specific concern to us.
Le ministre des Pêches et des Océans a annoncé que certains des changements recommandés dans le rapport seront apportés, notamment la question des quotas transférables, une question qui nous préoccupe particulièrement.