Traduction de «october 2015 minutes » (Anglais → Français) :

Vote: the three reports would be put to the vote on 28 October 2015 ( minutes of 28.10.2015, item 7.9 , minutes of 28.10.2015, item 7.10 and minutes of 28.10.2015, item 7.11 ) ; the question for oral answer O-000127/2015 would be put to the vote at the next part-session.
Vote: les trois rapports seront votés le 28 octobre 2015 ( point 7.9 du PV du 28.10.2015 , point 7.10 du PV du 28.10.2015 et point 7.11 du PV du 28.10.2015 ) , la question avec demande de réponse orale O-000127/2015 sera votée lors de la prochaine période de session.

Vote: the three reports would be put to the vote on 28 October 2015 (minutes of 28.10.2015, item 7.9, minutes of 28.10.2015, item 7.10 and minutes of 28.10.2015, item 7.11); the question for oral answer O-000127/2015 would be put to the vote at the next part-session.
Vote: les trois rapports seront votés le 28 octobre 2015 (point 7.9 du PV du 28.10.2015, point 7.10 du PV du 28.10.2015 et point 7.11 du PV du 28.10.2015), la question avec demande de réponse orale O-000127/2015 sera votée lors de la prochaine période de session.

The debate had been held on 6 October 2015 (minutes of 6.10.2015, item 11 ).
Le débat a eu lieu le 6 octobre 2015 (point 11 du PV du 6.10.2015 ).

The motions for resolutions had been announced on 27 October 2015 (minutes of 27.10.2015, item 4 ).
Les propositions de résolution ont été annoncées le 27 octobre 2015 ( point 4 du PV du 27.10.2015 ) .

The debate took place on 6 October 2015 (minutes of 6.10.2015, item 11).
Le débat a eu lieu le 6 octobre 2015 (point 11 du PV du 6.10.2015).