The ground rules for the bilateral relationship between the Community and the United States are mostly found in multilateral organisations, especially the ones which bring together the industrialised world such as GATT and the OECD/.
Les regles de base regissant les relations bilaterales entre la Communaute et les Etats-Unis sont pour la plupart celles des organisations multilaterales, et notamment de celles qui rapprochent les pays industrialises, telles que le GATT et l'OCDE/.