Vertaling van "office automation and technology committee " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Office Automation and Technology Committee
Comité de la bureautique et de la technologie

office automation [ OA | bureautics | office technology ]
bureautique [ automatisation du travail de bureau ]

integrated office automation [ integrated office technology ]
bureautique intégrée

office automation [ office technology ]
bureautique

office automation | office technology
bureautique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

eGovernment is about using the tools and systems made possible by information and communication technologies (ICTs) to provide better public services to citizens and businesses. eGovernment development is considered in most of the MS as being based on one hand on the office automation, the interconnectivity network between public administrations and, on the other , on the development of the right digital content and applications.
L’administration en ligne consiste à utiliser les outils et les systèmes que les technologies de l’information et de la communication (TIC) ont rendus possibles pour fournir des meilleurs services publics aux citoyens et aux entreprises. La plupart des ÉM considère que le développement de l’administration en ligne repose, d’une part sur la bureautique et l’interconnexion des réseaux entre les administrations publiques et, d’autre part sur la mise au point de contenus et d’applications numériques adéquats.

In particular, the aid has allowed the post office to purchase automation equipment, upgrade its fleet of delivery vehicles and equip its offices with information technology.
L'aide allouée a notamment permis d'acheter du matériel de traitement automatique, de moderniser la flotte de véhicules et d'équiper les bureaux en technologies de l'information.

Recommendation for second reading (A5-0298/2001), on behalf of the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy, on the Council common position for adopting a European Parliament and Council regulation on a Community Energy Efficiency Labelling Programme for Office and Communication Technology Equipment [6760/1/2001 – C5-0246/2001 – 2000/0033(COD)] (Rapporteur: Mrs McNally)
Recommandation pour la deuxième lecture (A5-0298/2001) de la commission de l'industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l'énergie, sur la position commune arrêtée par le Conseil en vue de l'adoption du règlement du Parlement européen et du Conseil concernant un programme communautaire d'étiquetage relatif à l'efficacité énergétique des équipements de bureau [6760/1/2001 - C5-0246/2001 - 2000/0033(COD)] (Rapporteur : Mme McNally)

Report (A5-0006/2001 ) by Mrs McNally, on behalf of the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy, on the proposal for a European Parliament and Council regulation on a Community Energy Efficiency Labelling Programme for Office and Communication Technology Equipment [COM(2000)0018 – C5­0061/2000 – 2000/0033(COD)]
Rapport (A5-0006/2001 ) de Mme McNally, au nom de la commission de l’industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l’énergie, sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à un programme communautaire d’étiquetage de produits énergétiquement efficaces pour les équipements de bureau et de communication (COM(2000)0018 - C5-0061/2000 - 2000/0033(COD))

Report (A5-0006/2001) by Mrs McNally, on behalf of the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy, on the proposal for a European Parliament and Council regulation on a Community Energy Efficiency Labelling Programme for Office and Communication Technology Equipment [COM(2000)0018 – C5­0061/2000 – 2000/0033(COD)]
Rapport (A5-0006/2001) de Mme McNally, au nom de la commission de l’industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l’énergie, sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à un programme communautaire d’étiquetage de produits énergétiquement efficaces pour les équipements de bureau et de communication (COM(2000)0018 - C5-0061/2000 - 2000/0033(COD))

– The next item is the debate on the report (A5-0006/2001) by Mrs McNally, on behalf of the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy on the proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on a Community Energy Efficiency Labelling Programme for Office and Communication Technology Equipment [COM(2000) 18 – C5-0061/2000 – 2000/0033(COD)].
- L'ordre du jour appelle le rapport (A5-0006/2001) de Mme McNally, au nom de la commission de l'industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l'énergie, sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à un programme communautaire d'étiquetage de produits énergétiquement efficaces pour les équipements de bureau et de communication [COM(2000) 18 - C5-0061/2000 - 2000/0033(COD)].

The OSI model is a major breakthrough and will be applied in practically all areas of information technology (telecommunications, office automation, industrial automation, broadcasting, etc.).
Le modele OSI est un evenement majeur et il va s'appliquer pratiquement a tous les secteurs des Technologies de l'Information (Telecommunications, bureautique, productique, audiovisuel, etc.).

Research programme on information technologies covering five major fields of action, including three in basic technologies - advanced microelectronics, advanced information processing and software technology - and two on specific applications : office automation and computer-integrated manufacturing.
Programme de recherche en matiere de technologies de l'information couvrant cinq champs d'action majeurs, dont trois sur des technologies de base - microelectronique de pointe, traitement avance de l'information, technologie du logiciel - et deux sur des applications specifiques : automatisation des activites de bureau (bureautique), fabrication geree par ordinateur.

The programme includes: - Esprit (the European Strategic Programme for RD in Information Technology) to promote precompetitive RD in micro electronics, computer software and office automation. - Race (Research in Advanced Communications for Europe) to foster the development of a strong market for telecom equipment and services. - Brite (Basic Research in Industrial Technologies for Europe) to stimulate the development of new technologies, processes and products in traditional industrial sectors. A programme to promote research and training in biotechnology.
Parmi ces programmes, citons : - ESPRIT (programme stratégique européen de R D relatif aux technologies de l'information), destiné à promouvoir la R D préconcurrentielle dans les domaines de la micro-électronique, des logiciels et de la bureautique; - RACE (R D sur les technologies de pointe dans le domaine des télécommunications), destiné à encourager le développementd'un marché solide pour les équipements et services de télécommunications ; - BRITE (recherche de base sur des technologies industrielles pour l'Europe), destiné à stimuler la mise au point de technologies, procédés et produits nouveaux dans des secteurs industriels traditionnels ; - un programme en faveur de la recherche et de la formation dans le domaine des biotechnologies.

The minimum requirements regarding visual display units.- The increasing use of VDUs and new office automation technology has affected the working conditions of many workers in the Community.
- 5 - Les prescriptions minimales sur les équipements à écrans de visualisation.- Avec l'utilisation croissante des écrans de visualisation et des nouvelles technologies de bureautique, les conditions de travail d'un très grand nombre de travailleurs dans la Communauté sont affectées.