Traduction de «office information server » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

office information server
serveur d'informations de bureau

Office Automation server [ OA server ]
serveur de bureautique

bailiff | sheriff's officer | writ server
huissier de justice | huissière de justice | huissier | huissière

e-mail server | electronic mail server | mail server | messaging server | post office server
serveur de courrier électronique | serveur de courriel | serveur de courrier | serveur de messagerie

Wide Area Information System | WAIS | Wide Area Information Service | Wide Area Information Servers | Wide Area Information Server
système WAIS | WAIS

Wide Area Information Server [ Wide-Area Information Server ]
Wide Area Information Server [ WAIS | serveur d'information à vaste zone ]

aeronautical information officer | officer in aeronautical information | aeronautical data service officer | aeronautical information service officer
agente du service de l'information aéronautique | agent du service de l'information aéronautique | agent du service de l'information aéronautique/agente du service de l'information aéronautique

access to information officer [ ATI officer | freedom to information officer ]
agent de l'accès à l'information [ agente de l'accès à l'information | agent du service d'accès à l'information | agente du service d'accès à l'information ]

European Terminology Information Server | ETIS [Abbr.]
Serveur européen d'informations sur la terminologie | ETIS [Abbr.]

Information Society Project Office | Information Society Promotion Office | ISPO [Abbr.]
Bureau des projets de la société de l'information | ISPO [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

At that time the information services directorate received a request to move the data from the MP server in the hon. member's office to the Canadian Alliance caucus server.
On a alors demandé à la Direction des services de l’information de transférer les données du serveur de la députée, situé dans ses bureaux, au serveur du caucus de l’Alliance canadienne.

Further, I have directed information services to establish new protocols to ensure that files and data belonging to an MP are, even in the case of caucus officers, kept as originally planned on MPs servers and not on caucus servers.
J’ai aussi ordonné aux Services de l’information d’établir de nouveaux protocoles visant à garantir que les fichiers et les données appartenant à un député soient, même dans le cas des agents du caucus, conservés tel qu’il était prévu à l’origine sur les serveurs des députés et non sur ceux des caucus.

The situation remained that way until September 20, 2001, when one of the hon. member's assistants requested that information services grant her access to a number of the standard functions, for example electronic forms, available to a member's office usually resident on the MP server.
La situation est demeurée inchangée jusqu’au 20 septembre 2001. Une adjointe de la députée a demandé aux Services de l’information de lui donner accès à un certain nombre de fonctions ordinaires, plus précisément, des formulaires électroniques, disponibles pour les bureaux des députés et qui se retrouvent habituellement sur le serveur des députés.

Contacts for further information : European Commission, MLIS-Office, DG XIII/E, Office B4/008 L- 2920 LUXEMBOURG Tel : ++/352/4301 34117 Fax : ++/352/4301 34655 The MLIS programme proposal is available in all languages on the Commission's I'M EUROPE WWW Server ( [http ...]
Pour toute information complémentaire, veuillez vous adresser au service suivant: Commission européenne, Bureau MLIS DG XIII/E, bureau B4/008 L-2920 LUXEMBOURG Tél.: +352/4301 34117 Fax: +352/4301 34655 La proposition du programme MLIS existe dans toutes les versions linguistiques sur le serveur WWW de la Commission I'M EUROPE ( [http ...]

For example, the "I'M EUROPE" server came on line on 1 September 1994, at the prompting of DG XIII, for the purpose of organizing initiatives on the information market, while the Information Society Project Office (ISPO), set up by the Commission under its action programme to establish an information society in Europe, is responsible for another server designed to support, promote and direct private and public measures in that field.
Le serveur I'M EUROPE, par exemple, lancé le 1er septembre 1994 à l'initiative de la Direction Générale XIII, pour organiser les initiatives relatives au "marché de l'information" ("I'M EUROPE"). De même, le Bureau des projets pour la société de l'information (ISPO: Information Society Project Office) créé par la Commission dans le cadre de son programme d'action pour la mise en oeuvre de la société d'information en Europe est chargé d'un serveur dont la mission est de soutenir, promouvoir et orienter les actions privées et publiques dans ce domaine.