Vertaling van "office infrastructure release " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Office Infrastructure Release Management
Gestion de la distribution de l'infrastructure de bureautique

office infrastructure - Release 1
infrastructure de bureautique - première configuration

Office System Infrastructure Future Requirement [ Office Infrastructure Renewal | OSI Future Requirement ]
Besoins futurs de l'infrastructure de bureautique [ Renouvellement de l'infrastructure de bureau | Besoins futurs de l'IB ]

Technical Officer Infrastructure
technicien principal Infrastructures

Other decisions (Adopted without discussion. In the case of legislative acts, votes against or abstentions are indicated. Decisions containing statements which the Council has decided may be released to the public or explanations of vote are asterisked; the statements and explanations of vote in question may be obtained from the Press Office.)
Autres décisions (Adoptées sans débat. Lorsqu'il s'agit d'actes à caractère législatif, les votes contraires ou abstentions sont indiqués. Les décisions comportant des déclarations que le Conseil aurait décidé de rendre accessibles au public ou des explications de vote sont signalées par un *; les déclarations et les explications de vote en question peuvent être obtenues auprès du Service de presse.)

Documents referenced in the text are available on the Council's Internet site ( [http ...]
Les documents dont la référence est mentionnée sont accessibles sur le site internet du Conseil [http ...]

Office of Information Infrastructure [ INI ]
Office de l'infrastructure d'information [ INI ]

Federal Office for General Equipment and Infrastructure [ FOGEI ]
Office fédéral du matériel d'armée et des constructions [ OFMAC ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Even with only a partial release of documents, we learned that the parliamentary secretary's office had extensive discussions with GPG and used an independent environmental consultant to review all green infrastructure fund proposals.
Or, nous avons appris, même en n'obtenant qu'une partie des documents, que le bureau du secrétaire parlementaire a eu de nombreuses discussions avec GPG et a chargé un expert-conseil indépendant en environnement d'examiner toutes les propositions à l'égard du Fonds pour l'infrastructure verte.

Mr. Speaker, after weeks of stonewalling and denying, the Minister of Transport, Infrastructure and Communities finally released limited information about three proposals submitted to his office by Rahim Jaffer and Patrick Glémaud.
Monsieur le Président, après avoir passé des semaines à atermoyer et à tout nier, le ministre des Transports, de l’Infrastructure et des Collectivités a finalement divulgué des renseignements limités concernant trois propositions que Rahim Jaffer et Patrick Glémaud ont soumises à son bureau.

I wish to refer to a press release from the PMO dated Monday, February 5, wherein the Prime Minister announced a new Office of Critical Infrastructure Protection and Emergency Preparedness, which is to encompass the existing functions of Emergency Preparedness Canada.
Je me reporte à un communiqué du cabinet du premier ministre daté du lundi 5 février, dans lequel le premier ministre a annoncé la création d'un nouveau Bureau de la protection de l'infrastructure essentielle et de la planification d'urgence, dont le mandat doit englober les fonctions actuelles de Protection civile Canada.