Vertaling van "office the president the privy council " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Council Presidency | office of President of the Council | Presidency of the Council
présidence | présidence du Conseil | présidence du Conseil de l'Union européenne

President in office | President of the Council | President-in-Office of the Council
président du Conseil | président en exercice | président en exercice du Conseil | président en exercice du Conseil de l'Union européenne

Office of the President of the Queen’s Privy Council for Canada and Minister of Intergovernmental Affairs
Cabinet du président du Conseil privé de la Reine pour le Canada et ministre des Affaires intergouvernementales

Office of the President of the Privy Council
Cabinet du Président du Conseil privé

Office of the Deputy Prime Minister and President of the Privy Council
Cabinet du vice-premier ministre et président du Conseil privé

Member of the Governing Council reponsible for the Office of President and for Justice
conseiller à la Présidence et à la Justice

office of the president of the Council of States
bureau du président du Conseil des États

office of the president of the National Council
bureau du président du Conseil national (1) | salon du président du Conseil national (2)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Order Transferring from the Minister of Transport to the President of the Queen’s Privy Council for Canada the Control and Supervision of the portion of the federal public administration known as the Office of Infrastructure of Canada and Ordering the President of the Queen’s Privy Council for Canada to Preside over the Office
Décret transférant du ministre des Transports au président du Conseil privé de la Reine pour le Canada la responsabilité à l’égard du secteur de l’administration publique fédérale connu sous le nom de Bureau de l’Infrastructure du Canada et plaçant le Bureau sous l’autorité du président du Conseil privé de la Reine pour le Canada

Order Transferring from the Minister of Transport to the President of the Queen’s Privy Council for Canada the Control and Supervision of the portion of the federal public administration known as the Office of Infrastructure of Canada and Ordering the President of the Queen’s Privy Council for Canada to Preside over the Office (SI/2013-87)
Décret transférant du ministre des Transports au président du Conseil privé de la Reine pour le Canada la responsabilité à l’égard du secteur de l’administration publique fédérale connu sous le nom de Bureau de l’Infrastructure du Canada et plaçant le Bureau sous l’autorité du président du Conseil privé de la Reine pour le Canada (TR/2013-87)

XMLFull Document: Order Transferring from the Minister of Transport to the President of the Queen’s Privy Council for Canada the Control and Supervision of the portion of the federal public administration known as the Office of Infrastructure of Canada and Ordering the President of the Queen’s Privy Council for Canada to Preside over the Office [2 KB] |
XMLTexte complet : Décret transférant du ministre des Transports au président du Conseil privé de la Reine pour le Canada la responsabilité à l’égard du secteur de l’administration publique fédérale connu sous le nom de Bureau de l’Infrastructure du Canada et plaçant le Bureau sous l’autorité du président du Conseil privé de la Reine pour le Canada [3 KB] |

HTMLFull Document: Order Transferring from the Minister of Transport to the President of the Queen’s Privy Council for Canada the Control and Supervision of the portion of the federal public administration known as the Office of Infrastructure of Canada and Ordering the President of the Queen’s Privy Council for Canada to Preside over the Office |
HTMLTexte complet : Décret transférant du ministre des Transports au président du Conseil privé de la Reine pour le Canada la responsabilité à l’égard du secteur de l’administration publique fédérale connu sous le nom de Bureau de l’Infrastructure du Canada et plaçant le Bureau sous l’autorité du président du Conseil privé de la Reine pour le Canada |

By Decision 2005/902/EC, Euratom (1) the Council established the order in which the office of President of the Council was to be held for the Member States of the European Union at the date of 1 January 2006.
Par la décision 2005/902/CE, Euratom (1), le Conseil a établi l'ordre d'exercice de la présidence du Conseil pour les États membres de l'Union européenne à la date du 1er janvier 2006.

The order in which the office of President of the Council shall be held should accordingly be determined taking into account the new Member States, and a new Decision should be adopted to replace Decision 2005/902/EC, Euratom of 12 December 2005,
Il convient donc de prévoir l'ordre d'exercice de la présidence du Conseil, en y incluant ces nouveaux États membres, et d'adopter une nouvelle décision qui remplace la décision 2005/902/CE, Euratom,

Its Chairman shall come from the country exercising the office of President of the Council of Ministers.
La présidence de ce comité est assurée par le pays exerçant la présidence du Conseil de ministres .

The committee shall consist of representatives of the Member States and shall be presided over by the representative of the Member State which holds the office of President of the Council.
Ce Comité est composé de représentants des États membres et présidé par le représentant de l'État membre qui assure la présidence du Conseil.

5. The Committee shall be presided over by a representative of the Member State which holds the office of President of the Council.
5. Le comité est présidé par un représentant de l'État membre qui assure la présidence du Conseil.