Vertaling van "offshore tuna fishery " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

offshore tuna fishery
pêche hauturière du thon

Pacific Fishery Regulations, 1993 [ British Columbia Fishery (General) Regulations | Pacific Coast Marine Plant Regulations | Pacific Commercial Salmon Fishery Regulations | Pacific Fishery Regulations, 1984 | Pacific Herring Fishery Regulations | Pacific Shellfish Regulations | Tuna Fishery Regulation ]
Règlement de pêche du Pacifique (1993) [ Règlement de pêche général de la Colombie-Britannique | Règlement sur les plantes aquatiques de la côte du Pacifique | Règlement de pêche commerciale du saumon dans le Pacifique | Règlement de l984 sur la pêche dans le Pacifique | Règlement de pêche du hareng du ]

Multilateral High-level Conference on South Pacific Tuna Fisheries
Conférence multilatérale de haut niveau sur la pêche au thon dans le Pacifique Sud

offshore fishery | offshore fisheries | offshore fishing | deep-sea fishery
pêche hauturière | pêche au large | pêche pélagique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Fisheries resources exploited include the island-based artisanal fisheries, the offshore demersal fishery of the banks of the Mascarene Plateau and the Chagos Archipelago, and the tuna fishery in the Western Indian Ocean.
L'exploitation des ressources halieutiques repose notamment sur la pêche artisanale basée sur l'île, sur la pêche démersale au large sur les bancs du plateau des Mascareignes et de l'archipel des Chagos, ainsi que sur la pêche au thon dans la partie occidentale de l'océan Indien.

Point of export or departure (if offshore, specify the fishery zone where bluefin tuna were caught)
Point de départ ou d’exportation (s’il se trouve au large des côtes, préciser la zone de pêche dans laquelle le thon rouge a été capturé)

Together with the Solomon Islands Deputy Prime Minister, Hon. Danny Philip, and the director of the Forum Fisheries Agency, Mr. Philip Muller, he actively participated in a tuna tagging exercise, on board vessel MFV TE TAUTAI, several miles offshore the island of Guadalcanal.
Accompagné du vice-premier ministre des îles Salomon, M. Danny Philip, et du directeur de la Forum Fisheries Agency, M. Philip Muller, il a activement participé à un exercice de marquage des thons à bord du bâtiment MFV TE TAUTAI, à plusieurs milles au large de l'île de Guadalcanal.