Senator Gustafson frequently mentions that in some parts of the world and in rural Canada, which includes rural Ontario, mineral and resource extractors are taking food, oil, gas and minerals and leaving very little for the people who live there.
Le sénateur Gustafson mentionne souvent que dans certaines parties du monde et dans le Canada rural, ce qui inclut les régions rurales de l'Ontario, les exploitants de minerais et de ressources accaparent les récoltes, le pétrole, le gaz et les minerais, au détriment des résidents locaux auxquels ils laissent très peu.