Traduction de «oil shock absorber » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

oil damper | oil shock absorber
amortisseur à huile

gas-pressure shock absorber [ gas shock | gas-filled shock absorber | gas-pressurized shock absorber ]
amortisseur à gaz [ amortisseur à pression de gaz | amortisseur monotube à gaz sous pression ]

oleo-pneumatic shock absorber [ oleopneumatic shock absorber | oleo-shock absorber ]
amortisseur oléopneumatique [ amortisseur oléo-pneumatique ]

gas-filled shock absorber | gas charged shock absorber | gas shock absorber
amortisseur mono-tube à gaz sous pression

shock absorber mounting bracket | damper support | shock bracket | shock absorber bracket
support d'amortisseur

anti-shock mounting | impact limiter | shock absorber | shock absorbing cover
capot amortisseur | capot

hydraulic shock absorber | oil buffer
amortisseur à huile | amortisseur à huile hydraulique

counter angled rear shock absorber [ counter angled shock absorber ]
amortisseurs arrière diagonalement opposés

main landing gear shock absorber assembly | MLG shock absorber
amortisseur de l'atterrisseur principal

main shock absorber | main shock strut
amortisseur principal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

There is also evidence that, owing to the stability oriented framework of EMU, the economy can now absorb oil shocks more effectively then in the past.
On a également des raisons de penser que grâce au cadre de l'UEM, qui est axé sur la stabilité, l'économie est désormais mieux à même d'absorber les chocs pétroliers que dans le passé.

For the oil price shock to be absorbed smoothly, the policy mistakes of the past must not be repeated and, in particular, 'second-round' effects must be avoided.
Afin que le choc des prix pétroliers soit absorbé sans problème, il ne faut pas répéter les erreurs politiques du passé; il convient en particulier d’éviter les effets «de deuxième ordre».