Traduction de «okanagan falls chamber commerce » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Okanagan Falls Chamber of Commerce
Okanagan Falls Chamber of Commerce

Smiths Falls & District Chamber of Commerce [ Smiths Falls Chamber of Commerce | Smiths Falls Board of Trade ]
Smiths Falls & District Chamber of Commerce [ Smiths Falls Chamber of Commerce | Smiths Falls Board of Trade ]

Bishop's Falls Chamber of Commerce
Bishop's Falls Chamber of Commerce

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ms. Proud: We recently held a town hall meeting in Niagara Falls with the Niagara Falls Chamber of Commerce, and we learned there that American tourism coming up to the Niagara region has dropped off significantly.
Mme Proud : Lors d'une séance publique récente que nous avons tenue à Niagara Falls avec la Chambre de commerce de Niagara Falls, nous avons appris que beaucoup moins de touristes américains venaient dans la région.

The Niagara Falls Chamber of Commerce president, Carolyn Bones, says:
La présidente de la Chambre de commerce de Niagara Falls, Carolyn Bones, a dit :

Niagara Falls Chamber of Commerce:
La chambre de commerce de Niagara Falls a dit ceci :

In fact, the economic gateways, as defined by the Niagara region, are Welland, Thorold, and Port Colborne, in my riding, and Niagara Falls and Fort Erie, which are in Minister Nicholson's riding. The businesses and chambers of commerce who came before the commission, such as the chamber of commerce in Thorold and the business association in downtown Thorold, wanted to be aligned with Welland and Port Colborne.
Les entrepreneurs et les représentants des chambres de commerce qui sont venus témoigner devant la commission, comme la chambre de commerce de Thorold et l'association des gens d'affaires du centre-ville de Thorold, voulaient être alignés avec Welland et Port Colborne.

In addition, without the help of the volunteers from the Woodstock Chamber of Commerce and its president Dana Harper, the Grand Falls Chamber of Commerce and its president Curtis Halley, along with mayor Karen Titus of Perth-Andover and the member of the village office, we would not have been able to process the hundreds of documents as we did.
En outre, sans l'aide des bénévoles de la Chambre de commerce de Woodstock et de sa présidente, Dana Harper, de la Chambre de commerce de Grand Falls et de son président, Curtis Halley, de même que de la mairesse de Perth-Andover, Karen Titus, et des membres du personnel du bureau de village, nous ne serions jamais arrivés à traiter ces centaines de documents.