Vertaling van "older almost doubling " (Engels → Frans) :

Its population is ageing swiftly, with its population aged 65 years and older almost doubling from 85 million in 2008 to 151 million by 2060.
Sa population vieillit rapidement et le nombre de personnes âgées d'au moins 65 ans va presque doubler: égal à 85 millions en 2008, il devrait atteindre 151 millions en 2060.

The employment rate for older adults rose about 10% between 2002 and 2012, and that of seniors almost doubled from 6.5% in 2002 to 12.0% in 2012.
Le taux d'emploi des personnes âgées de 55 à 64 ans a augmenté de presque 10 points de pourcentage entre 2002 et 2012, et celui des personnes âgées de 65 ans et plus a presque doublé, passant de 6,5 p. 100 en 2002 à 12,0 p. 100 en 2012.

Almost 20% of our population in the Okanagan is 65 years of age or older, and the sad reality is that after the age of 65 the odds of developing Alzheimer's doubles every five years.
Presque 20 p. 100 de la population de la vallée de l'Okanagan est âgée de 65 ans ou plus, et la triste réalité veut qu'après l'âge de 65 ans, la probabilité d'être atteint de la maladie d'Alzheimer double tous les cinq ans.