Traduction de «olivia » (Anglais → Français) :

Having said that, people who have spent a lot of time focusing on this issue, for example my NDP critic, Olivia Chow, in the House of Commons, believes that this legislation will have a meaningful effect on how the industry operates, at least in Canada.
Cela dit, les gens qui ont consacré beaucoup de temps à ce dossier, par exemple, la porte-parole du NPD, Olivia Chow, à la Chambre des communes, croient que la loi aura des effets significatifs sur la façon de fonctionner de l'industrie, du moins au Canada.

The Europioneer judges are: Charles Arthur (Guardian), Mike Butcher (TechCrunch Europe), Saul Klein (Index Ventures/Seedcamp), Olivia Solon (Wired), Antti Vilpponen (Arctic Startup/Upcloud) and Werner Vogels (CTO Amazon).
Le jury: Charles Arthur (The Guardian), Mike Butcher (TechCrunch Europe), Saul Klein (Index Ventures/Seedcamp), Olivia Solon (Wired), Antti Vilpponen (Arctic Startup/Upcloud) et Werner Vogels (CTO d'Amazon).

Mary Talbot, the mother of 2005 murder victim, Olivia Talbot, and grandmother of Olivia's unborn son, said to Joyce Arthur, who is a detractor of this bill:
Mary Talbot, la mère d'Olivia Talbot, une jeune femme assassinée en 2005 alors qu'elle était enceinte, a dit ceci à Joyce Arthur, une opposante à cette mesure législative:

On behalf of the Commission, Mr Claude CHEYSSON sent the following telegram to Mrs Olivia MORA, wife of the Chilean journalist assassinated in Santiago : Dear Mrs MORA, The Members of the Commission and myself were greatly distressed and outraged to learn of this barbarous act, the shocking assassination of your husband, Jose CARRASCO TAPIA, following the cowardly kidnapping of Mr TAPIA from his home.
M. Claude CHEYSSON a, au nom de la Commission, envoye a Madame Olivia MORA, epouse du journaliste chilien assassine a Santiago, le telegramme suivant : "Chere Madame, C'est avec une profonde emotion et une vive indignation devant la barbarie de cet acte, que nous avons appris, les Membres de la Commission et moi-meme, l'horrible assassinat dont votre mari, Jose Carrasco Tapia vient d'etre victime apres avoir ete lachement enleve a son domicile.