Traduction de «ombudsman shall then » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

a list setting out the names ... shall then be voted on as a whole
la liste des noms ... est ensuite soumise à un vote global

Raw materials,semi-finished and finished products,as well as merchandise,shall be valued at a maximum of the acquisition or manufacturing cost.If the cost is higher than the market value generally applicable on the date of the balance sheet,then such market value shall be determinative.
principe de la valeur minimum

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Where the Ombudsman establishes an instance of maladministration, he shall refer the matter to the institution, body, office or agency concerned, which shall have a period of three months in which to inform him of its views. The Ombudsman shall then forward a report to the European Parliament and the institution, body, office or agency concerned.
Dans les cas où le médiateur a constaté un cas de mauvaise administration, il saisit l'institution, organe ou organisme concerné, qui dispose d'un délai de trois mois pour lui faire tenir son avis. Le médiateur transmet ensuite un rapport au Parlement européen et à l'institution, organe ou organisme concerné.

7. The Ombudsman shall then send a report to the European Parliament and to the institution or body concerned.
7. Le Médiateur transmet ensuite un rapport au Parlement européen et à l'institution ou à l'organe concerné.

The Ombudsman shall then forward a report to the European Parliament and the institution concerned.
Le médiateur transmet ensuite un rapport au Parlement européen et à l’institution concernée.

The Ombudsman shall then forward a report to the European Parliament and the institution concerned.
Le médiateur transmet ensuite un rapport au Parlement européen et à l'institution concernée.