Traduction de «ondaatjes and carol » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Godfried-Prick-Carol-Prakken syndrome
syndrome neuro-cutané de Godfried-Prick-Carol-Prakken

Carol Anne Letheren International Sport Leadership Award
Prix de leadership sportif international Carol Anne Letheren

Carol & Morton Rapp Foundation
Carol & Morton Rapp Foundation

CAROL [ Corcan-Accounting and Reporting-On Line ]
CAROL [ Système de comptabilité et de rapports en direct-CORCAN ]

carrel | cubicle | research carol
salle d'étude

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For all the Michael Ondaatjes and Carol Shields who spring finally into full flower and great sales, there have been many books behind them that have many more modest sales and many books behind them that perhaps have disappeared into the wilderness.
Pour tous les Michael Ondaatje et Carol Shield qui finissent par devenir des écrivains reconnus dont les livres se vendent extrêmement bien, il y a de nombreux livres derrière eux dont les ventes sont beaucoup plus modestes et beaucoup de livres derrière eux qui ont peut-être disparu sans laisser de traces.

I think all of us enjoy the international success of Margaret Atwood, Michael Ondaatje, Carol Shields, Robertson Davies, and Rohinton Mistry.
Nous sommes tous heureux du succès international que remportent Margaret Atwood, Michael Ondaatje, Carol Shields, Robertson Davies et Rohinton Mistry.

We should at least acknowledge this morning that Carol Shields just won the Charles Taylor non-fiction prize and Michael Ondaatje won CBC's Canada Reads contest for In the Skin of a Lion.
Il convient au minimum de rappeler ce matin que Carol Shields vient d’obtenir le prix Charles Taylor pour les ouvrages autres que les romans et que Michael Ondaatje a gagné le concours canadien de la lecture organisé par CBC avec l’ouvrage In the Skin of a Lion.

My fellow Winnipegger Carol Shields recently won the Pulitzer Prize, and just last year Mr. Ondaatje's story, The English Patient, made Hollywood history.
Carol Shields, une habitante de Winnipeg comme moi, a récemment remporté le prix Pulitzer et encore l'année dernière, l'oeuvre de M. Ondaatje, The English Patient, a reçu la consécration à Hollywood.

We can get choice of Canadian writers, famous world-renowned writers like Margaret Atwood, Michael Ondaatje, Michel Tremblay and Carol Shields.
Nous pouvons choisir parmi des auteurs canadiens de renommée internationale comme Margaret Atwood, Michael Ondaatje, Michel Tremblay et Carol Shields.