Vertaling van "one-stage electrostatic precipitator " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

single-stage electrostatic precipitator [ one-stage electrostatic precipitator | single-field electrostatic precipitator ]
dépoussiéreur électrique à un étage [ dépoussiéreur électrique à simple étage ]

single-stage electrostatic precipitator | one-stage electrostatic precipitator
dépoussiéreur électrique à un étage

electric precipitator | electrostatic filter | electrostatic precipitator | ESP [Abbr.]
collecteur électrostatique | électrofiltre | filtre électrostatique | précipitateur électrostatique | séparateur électrostatique

dry electrostatic precipitator
électrofiltre à sec

wet electrostatic precipitator | wet ESP [Abbr.]
électrofiltre humide | électrofiltre par voie humide

two-stage electrostatic precipitator
dépoussiéreur électrique à deux étages

two-stage electrostatic precipitator | ionizing electronic filter | ionizer-plate electronic air cleaner | ionizing plate-type electronic air cleaner
électrofiltre avec ionisation | séparateur à ionisation | filtre à ionisation | filtre échangeur d'ions

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In order to reduce dust emissions from a recovery boiler, BAT is to use an electrostatic precipitator (ESP) or a combination of ESP and wet scrubber.
Afin de réduire les émissions de poussières d'une chaudière de récupération, la MTD consiste à utiliser un électrofiltre ou à associer un électrofiltre et un dépoussiéreur par voie humide.

In order to reduce dust emissions from a lime kiln, BAT is to use an electrostatic precipitator (ESP) or a combination of ESP and wet scrubber.
Afin de réduire les émissions de poussières d'un four à chaux, la MTD consiste à utiliser un électrofiltre ou à associer un électrofiltre et un laveur.

24. BAT is to reduce dust emissions from the waste gases of the melting furnace by applying an electrostatic precipitator or a bag filter system
24. La MTD consiste à réduire les émissions de poussières contenues dans les effluents gazeux du four de fusion au moyen d’un système d’électrofiltres ou de filtres à manches.

16. BAT is to reduce dust emissions from the waste gases of the melting furnace by applying a flue-gas cleaning system such as an electrostatic precipitator or a bag filter.
16. La MTD consiste à réduire les émissions de poussières contenues dans les effluents gazeux du four de fusion en appliquant un système d’épuration des effluents gazeux tels qu’un électrofiltre ou un filtre à manches.

Applying a filtration system (bag filter or electrostatic precipitator)
Application d’un système de filtration (filtre à manches ou électrofiltre)

The precipitate extension of such agreements to countries barely at the first stage of a long process of reform would dilute their political significance.
L'extension précipitée de ces accords à des pays qui sont à peine au premier stade d'un long processus de réforme diluerait leur intérêt politique.

We plan to move to a bolder second stage leading to the total liberalization of capital movements, but as previous attempts have failed, we should not be too precipitate. Careful preparation is necessary.
Nous preparons une deuxieme etape plus audacieuse qui doit deboucher sur la liberation totale des mouvements de capitaux mais les echecs des tentatives precedentes nous invitent a ecarter toute precipitation.