The object of these online consultations has been to gather together a group of members of the public over the course of one month to discuss a particular policy issue, to discuss it alongside elected representatives and tell their stories, to explain what they think ought to be done, but what is equally important, to listen to each other, to learn, and even to change their minds and this does happen.
L'objet de ces consultations en ligne a été de réunir un groupe de membres du public dans le courant d'un mois pour discuter d'une question particulière de politique, parallèlement à des représentants élus, pour raconter leur histoire, expliquer ce qui devrait être fait à leur avis, et surtout pour s'écouter les uns les autres, apprendre et peut-être même changer d'avis.