Traduction de «ontario corridor » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Canada--Ontario--Québec Memorandum of Understanding on the Development of the Ontario--Québec Continental Gateway and Trade Corridor
Protocole d'entente Canada-Ontario-Québec sur le développement de La Porte continentale et du Corridor de commerce Ontario-Québec

Coronaviral encephalomyelitis | haemagglutinating encephalomyelitis | haemagglutinating encephalomyelitis of piglets | haemagglutinating encephalomyelitis virus disease of pigs | 'Ontario encephalitis' | Ontario encephalomyelitis | porcine haemagglutinating encephalomyelitis | vomiting and wasting disease | 'vomiting and wasting'syndrome | vomiting/wasting disease(of piglets) | VWD [Abbr.]
encéphalomyélite à virus hémagglutinant | encéphalomyélite hémagglutinante porcine | maladie du vomissement et dépérissement du porcelet | vomiting and wasting disease

biological corridor | conservation corridor | green corridor | wildlife corridor
corridor écologique | corridor vert

Ontario--Quebec Continental Gateway and Trade Corridor
La Porte continentale et le Corridor de commerce Ontario-Québec

Southern corridor | Southern Corridor for energy and transport | Southern Gas Corridor
corridor gazier sud-européen | corridor Sud pour le gaz | corridor Sud pour l'énergie et le transport

bicycle corridor | bike corridor | cycling corridor
corridor-vélo | corridor cyclable

electric corridor | electric vehicle charging corridor | EV charging corridor
corridor de bornes de recharge | corridor de recharge électrique | corridor électrique | corridor d'électromobilité

corridor warrior | corridor cruiser | corridor worker
travailleur nomade intra-muros | travailleuse nomade intra-muros | travailleur nomade intra-immeuble | travailleuse nomade intra-immeuble | travailleur mobile intra-muros | travailleuse mobile intra-muros | travailleur mobile intra-immeuble | travailleuse mobile intra-immeuble

Ontario (geographic location)
Ontario

Revitalizing the Bank Street Corridor [ Case Study: Revitalizing the Bank Street Corridor ]
Revitaliser l'axe de la rue Bank [ Étude de cas : revitaliser l'axe de la rue Bank ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Forty-three percent of all U.S.-Canada trade passes through the Michigan-Ontario corridor.
Quarante-trois pour cent de tous les échanges américano-canadiens passent par le corridor Michigan-Ontario.

The VIA board clearly intends to shrink our national dream down to just the Quebec-southern Ontario corridor, and the Conservative government has no rail strategy.
Son conseil d'administration a nettement l'intention de rapetisser notre rêve national pour qu'il soit désormais confiné au corridor Québec-Windsor, et le gouvernement conservateur n'a aucune stratégie en matière de transport ferroviaire.

Basically, in listening to all the people at the Railway Association conference this week trying to build one in the Ontario corridor, you would have the Ontario and Quebec governments and the federal government and countless municipalities along that corridor.
En fait, à entendre tous les gens de la conférence de l'Association des chemins de fer cette semaine qui essaient de construire un chemin de fer dans le corridor de l'Ontario, on aurait les gouvernements de l'Ontario et du Québec, et le gouvernement fédéral outre d'innombrables municipalités le long de ce corridor.

If you live in the Quebec-Ontario corridor, add VIA to the list of travel options.
Dans le couloir Québec-Ontario, il y a aussi VIA Rail.

VIA Rail serves three different markets: remote services to communities such as Churchill, Manitoba, White River, Ontario and Senneterre, Quebec; long distance overnight services such as the Canadian that travels between Toronto and Vancouver over four days and the Ocean, from Montreal to Halifax that operates overnight; and finally, the Quebec City to Windsor, Ontario corridor.
VIA Rail dessert trois marchés différents : les services aux collectivités éloignées, comme Churchill, au Manitoba, White River, en Ontario et Senneterre, au Québec; les services longue distance de nuit, dont le Canadien, qui relie Toronto et Vancouver en quatre jours, et l'Océan, entre Montréal et Halifax; et, enfin, le corridor entre Québec et Windsor, en Ontario.