Traduction de «ontario junior rangers » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Ontario Junior Rangers
Jeunes forestiers de l'Ontario

Junior Ranger Program
Programme des jeunes gardes forestiers

Ontario Junior Citizen of the Year
Jeune citoyen ontarien de l'année

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In Manitoba and Ontario there is a very popular junior ranger program that takes kids who are in Grades 10, 11 and 12 and, through a summer program, gives them some of those skills.
Au Manitoba et en Ontario, des jeunes de 10, 11 et 12 année peuvent suivre pendant l'été le très populaire programme des jeunes gardes forestiers.

[http ...]
[http ...]

The 3rd Canadian Ranger Patrol Group, headquartered at Canadian Forces Base Borden, commands 15 Canadian ranger patrols and 15 junior Canadian rangers, all of which are located in Northern Ontario, north of the 50th parallel.
Le 3Groupe de patrouille des Rangers canadiens, basé à Borden, commande 15 patrouilles de Rangers canadiens et 15 groupes de Rangers junior, qui sont tous basés dans le nord de l'Ontario, au nord du 50parallèle.

I also remember growing up in northern Ontario, living in Wawa and working with the ministry of natural resources in parks, in the junior ranger program at that time.
Quand j'étais jeune, j'ai habité à Wawa dans le Nord de l'Ontario et j'ai travaillé pour le ministère des Ressources naturelles dans les parcs; en fait c'était dans le cadre du Programme des jeunes gardes forestiers.