Vertaling van "open marketplace where " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

public marketplace | public market place | public e-marketplace | public e-market place | public electronic marketplace | public online marketplace | open marketplace | open e-marketplace
place de marché publique | PDM publique | place de marché électronique publique | PDME publique | place de marché ouverte | PDM ouverte

State where the insolvency proceedings were opened
Etat sur le territoire duquel la procédure a été ouverte

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There appears to exist a marketplace where those who open storefronts, employ sales clerks and pay commercial property taxes will also have to endure a competitive disadvantage.
Il semble exister un marché en vertu duquel ceux qui ouvrent des magasins, emploient des vendeurs et paient des taxes foncières doivent aussi faire face à un autre désavantage.

The reason for that is to prevent individuals from discovering that the government has access to plans and reports involving archaeological sites that could have treasures in them that could be sold on the open marketplace, or ecological sites where property owners might wish to destroy the animals in order to ensure that they can sell the land as they see fit.
Il s'agit d'empêcher des personnes de découvrir que le gouvernement a accès à des plans et à des rapports relatifs à des sites archéologiques qui pourraient receler des trésors susceptibles d'être vendus sur le marché, ou des sites écologiques dont les propriétaires aimeraient pouvoir en éliminer les animaux pour s'assurer qu'ils pourront vendre à leurs conditions.

In countries where markets are opened to foreign retailers, big food chains and supermarkets, a kind of economic cleansing of marketplaces by municipalities is taking place.
Dans les pays ouverts aux distributeurs étrangers, aux grandes chaînes alimentaires et aux supermarchés étrangers, les municipalités procèdent à une sorte de nettoyage économique des marchés.

The Commission believes that a technology-neutral approach, where the user chooses from an open marketplace, should be central to a new European broadband strategy.
La Commission estime qu'une approche neutre sur le plan technologique permettant à l'utilisateur de choisir sur un marché ouvert doit être au centre de la nouvelle stratégie européenne dans le domaine de la large bande.

Our objective in this whole gas pricing affair is to ensure that we have a very open marketplace where competition is real.
Notre objectif dans toute cette question des prix de l'essence est d'avoir un marché très ouvert où il existe une véritable concurrence.

In a real marketplace where there is demand and open and free competition, consumers can shop for quality, price and choice.
Dans un véritable marché, où il y a une demande et une concurrence ouverte et libre, les consommateurs peuvent choisir la qualité et les prix.