Vertaling van "open-edi " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

open-EDI | O-EDI | open electronic data interchange
EDI ouvert | EDI intersectoriel

Open-EDI
EDI-ouvert [ EDI ouvert ]

Open-EDI Standard
norme d'EDI ouvert | norme EDI ouvert

Open-EDI scenario
scénario d'EDI ouvert | scénario EDI ouvert

non-registered on-reserve population electronic data interchange web page [ NRORP EDI web page | non-registered on-reserve population electronic data interchange Web page | NRORP EDI Web page | non-registered on-reserve population electronic data interchange webpage | NRORP EDI webpage ]
page Web d'échange électronique de données sur la population non inscrite vivant dans les réserves [ page Web d'EED sur la PNIR ]

EDI Agreement | European Model EDI Agreement
accord type européen pour l'EDI

interactive EDI | interactive electronic data interchange | IEDI [Abbr.] | I-EDI [Abbr.]
échange de données informatisé interactif | EDI interactif

EDI associations for transport and harbours | EDIS [Abbr.]
Association EDI pour le transport et les ports | EDIS [Abbr.]

TRI-EDI II telecommunications requirements for international EDI
TRI-EDI II : interconnexion des systèmes internationaux d'échange de données informatisées

control open fire kettles | oversee open fire kettles | control open-fire kettles | manage open fire kettles
contrôler une cuisson à feu nu

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ken Edie made an opening statement and, together with Patty Townsend, answered questions.
Ken Edie fait une déclaration, puis répond aux questions avec l'aide de Patty Townsend.

Jack Wilkinson, Kenneth Edie and Leroy Larson made opening statements and, with Gordon Pugh, Benoît Basillais and Patty Townsend answered questions.
Jack Wilkinson, Kenneth Edie et Leroy Larsen font des déclarations d'ouverture et, avec Gordon Pugh, Benoît Basillais et Patty Townsend, répondent aux questions.

It provides them with an effective and open way to determine how to distribute federal government funding to the territories through the economic development initiative (EDI) and to exercise leverage on SINED program funding.
Elle offre à ces derniers un moyen efficace et ouvert de déterminer comment distribuer vers les territoires les fonds alloués par le gouvernement fédéral, par l'intermédiaire de l'Initiative de développement économique — IDE —, et d'exercer un effet de levier sur les fonds du programme ISDEN.

The objective is to establish an information system providing for real-time transport management, as well as the use of electronic transactions in transport, by means of the development of real-time electronic information and transaction systems, the harmonisation of transport message, procedure and document standards using Electronic Data Interchange (EDI) systems, a uniform liability regime designed to offer the end user a clear set of transparent conditions and procedures with regard to liability for cargos which may be damaged or lost during transportation, the development of information society technologies of benefit to intermodal transport, through the creation of an open structure which makes it possible to follow the movement of goods along the entire intermodal chain, and paperless transport, involving the harmonisation of document regulations and the creation of a single electronic window.
L'objectif consiste à réaliser un système d'informations permettant la gestion du transport en temps réel ainsi que l'utilisation des transactions électroniques dans les transports. Cela suppose l'élaboration de systèmes intermodaux de transaction et d'information électroniques en temps réel ; l'harmonisation des normes de communication, des procédures et des documents de transport sur la base de systèmes d'échange électronique de données (EDI) ; l'uniformisation du régime de responsabilité, de manière à offrir à l'utilisateur final un ensemble clair de conditions et de procédures transparentes en matière de responsabilité pour les cargaisons éventuellement endommagées ou perdues durant le trajet ; le développement des technologies de la société de l'information au profit du transport intermodal par la création d'une architecture ouverte permettant de suivre le mouvement des marchandises tout au long du parcours intermodal ; la possibilité du transport sans support papier par l'harmonisation des normes relatives aux messages et aux documents et la création d'un guichet électronique unique.

Kenneth Edie and Danny Dempster made opening statements and, with other witnesses, answered questions.
Kenneth Edie et Danny Dempster font des déclarations et, avec les autres témoins, répondent aux questions.

Mr. Barry Lipsett: We looked at the suitability of electronic data interchange for our procurement contracting functions some years ago, and it was our feeling at the time that given the nature of our business, which is essentially a very open procurement system where you put bids on the street and those bids are open to literally thousands of businesses, EDI wasn't a suitable technology for us to employ for that.
M. Barry Lipsett: Il y a plusieurs années que nous avons envisagé de recourir à l'échange de données informatisées dans le cadre de la passation de nos marchés publics, mais nous avons estimé à l'époque que compte tenu de la nature de nos opérations, notre mécanisme d'approvisionnement étant essentiellement très ouvert, les soumissions pouvant être effectuées directement, et littéralement par des milliers d'entreprises, l'EDI n'était pas la technique qui nous convenait.