Traduction de «open-slope debris flow » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

unconfined debris flow | slope-type debris flow | open-slope debris flow | hillslope debris flow
coulée de boue de versant

slope-type debris flow | unconfined debris flow
coulée de terre

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Flexible kits for retaining debris flows and shallow landslides/open hill debris flows
Kits flexibles pour retenir les coulées de débris et les glissements de terrain peu profonds / les flux de débris de colline ouverte

areas which could be subject to erosion of flood terraces and slopes of river valleys and to bank erosion and debris flow deposition;
zones susceptibles de subir une érosion des terrasses inondables et des pentes situées dans les vallées fluviales ainsi qu'une érosion des berges et l'accumulation des sédiments;

steeply sloping areas which could be subject to floods with a high flow velocity and large quantities of debris;
zones à forte pente dans lesquelles peuvent se produire des inondations avec des torrents très rapides et emportant de grandes quantités de décombres;