Vertaling van "operative dyer " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

operative dyer
conducteur de machine à teindre les fibres et les tissus | teinturier des filés et tissus(B)

dyeing machine tender | fabric dyer | textile dye operator | textile dyer
teinturière en industrie textile | teinturier en industrie textile | teinturier en industrie textile/teinturière en industrie textile

canitist [ hair dyer | hair dyer operator | tinter | hair colour technician | hair colourist | hair colorist ]
coloriste

dyer's broom | dyer's greenwood | dyers'greenwood | woad waxen | woadwaxen
genestrolle | genêt des teinturiers

dyer's broom | dyer's grennwood
genêt des teinturiers

24 position IR-beaker dyer [ 24 position infra-red beaker dyer ]
teinture en becher infrarouge à vingt-quatre positions

International Association of Textile Dyers and Printers [ International Federation of Fabric Printers | International Association of Textile Dyers ]
Association internationale de la teinture et de l'impression textiles [ AITIT | Fédération internationale des imprimeurs sur tissus | Association internationale de la teinture ]

colorist dyer | colour matcher | textile colour maker | textile colourist
coloriste en impression textile | coloriste en teinture textile | coloriste sur textiles | coloriste textile

color sampling technician | leather dyer | colour kitchen technician | colour sampling technician
coloriste en tannerie-mégisserie | technicien coloriste | technicien coloriste/technicienne coloriste | technicienne finissage des peaux

hair dyer
coloriste

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Gwynne Dyer: The use of armed force is illegal except under the two conditions that I mentioned at the very beginning of this morning, neither of which applied in the case of the Kosovo operation.
M. Gwynne Dyer: Le recours à la force armée est illégal sauf dans les deux conditions que j'ai mentionnées au tout début ce matin, dont aucune ne s'appliquait dans le cas de la mission au Kosovo.

I'm proud to introduce my Corus colleagues with me today—Scott Dyer, who is executive vice-president,production and development, at Nelvana Limited, which is a wholly owned subsidiary of Corus; Elaine Partridge, who is vice-president, business affairs, at Nelvana; and Andrew Eddy, who is vice-president and general manager of Movie Central and Encore, which are Corus pay television operations.
Je suis fier de vous présenter mes collègues de Corus qui m'accompagnent aujourd'hui. Il s'agit de Scott Dyer, vice-président exécutif, Production et développement à Nelvana Limited, une filiale en propriété exclusive de Corus; Elaine Partridge, qui est la vice-présidente des Affaires commerciales de Nelvana et Andrew Eddy, le vice-président et directeur général de Movie Central et Encore, les services de télévision payante de Corus.

As for the future of film and the impact pay television will have on it, what I'd like to do is ask Andrew to speak to that first, from the pay television operator's or acquirer's side; then perhaps Scott and Elaine can come in with their perspective on the content creation side (1510) Mr. Scott Dyer: Thanks, Gary.
Quant à l'avenir du long métrage et l'impact de la télévision payante, je voudrais demander à Andrew de vous en parler du point de vue de l'exploitant d'un service de télévision payante ou de l'acheteur de films, après quoi Scott et Elaine pourront peut-être vous donner leur propre point de vue en ce qui concerne la création du contenu (1510) M. Scott Dyer: Merci, Gary. J'ai quelques brefs commentaires.