Vertaling van "operative michael sona " (Engels → Frans) :

Charges have finally been laid against Conservative operative Michael Sona under the “Prohibitions” section of the Canada Elections Act.
On a finalement porté des accusations en vertu de la section « Interdictions » de la Loi électorale du Canada contre un collaborateur du Parti conservateur, Michael Sona.

Mr. Speaker, when the resignation by the famous scapegoat Michael Sona was initially refused by the Parliamentary Secretary to the Minister of Veterans Affairs, the Conservative Party's director of political operations, Jenni Byrne, hurried to make a telephone call to get rid of him, thinking she could sweep the entire business under the rug.
Monsieur le Président, quand la démission du fameux bouc émissaire Michael Sona a d'abord été refusée par la secrétaire parlementaire du ministre des Anciens Combattants, la directrice des opérations politiques des conservateurs, Jenni Byrne, s'est dépêchée de sauter sur le téléphone pour se débarrasser de lui, en croyant qu'elle pouvait ainsi étouffer l'affaire.